Cerca

Resultats de la cerca frase exacta: 9

Fitxes de l'Optimot
1. forma normativa dels cognoms / el cognom Lleó (Llaó)
Font Fitxes de l'Optimot
La forma normativa d'aquest cognom és Lleó. La variant prenormativa Llaó no s'adequa a la normativa ortogràfica vigent, establerta per l'Institut d'Estudis Catalans. [...]
2. topònims i gentilicis de la Comunitat Autònoma de Castella i Lleó
Font Fitxes de l'Optimot
El gentilici de la Comunitat Autònoma de Castella i Lleó és castellanolleonès -esa. Els gentilicis o formes per designar l'origen corresponents a les províncies i capitals de província de la Comunitat Autònoma de Castella i Lleó són els següents: Àvila: avilès -esa Burgos: de Burgos Lleó: lleonès [...]
3. Províncies de l'Estat espanyol
Font Fitxes de l'Optimot
Lleida Lleó Lugo Madrid Màlaga Melilla Múrcia Navarra Osca Ourense Palència Las Palmas Pontevedra La Rioja Salamanca Santa Cruz de Tenerife Saragossa Segòvia Sevilla Sòria Tarragona Terol Toledo València Valladolid Zamora  [...]
4. Comunitats autònomes de l'Estat espanyol
Font Fitxes de l'Optimot
Comunitat Autònoma d'Andalusia Comunitat Autònoma d'Aragó Comunitat Autònoma del Principat d'Astúries Comunitat Autònoma de les Illes Balears Comunitat Autònoma de Canàries Comunitat Autònoma de Cantàbria Comunitat Autònoma de Castella-la Manxa Comunitat Autònoma de Castella i Lleó Comunitat [...]
5. Flexió de gènere amb denominacions d'animals
Font Fitxes de l'Optimot
; gat, gata; camell, camella; cérvol, cérvola; elefant, elefanta; colom, coloma; corb, corba; pardal, pardala De vegades, el fet d'afegir una a pot originar canvis ortogràfics en la forma femenina. Per exemple: gos, gossa; llop, lloba; ànec, ànega; lleó, lleona; paó, paona. En altres casos, es forma [...]
6. Onomatopeies de mamífers
Font Fitxes de l'Optimot
acció de bramular (vaca): mmm, muu acció de bramar l'ase: ihà acció de bramar el lleó: brah, graa acció de bordar (gos): bub-bub acció de cridar el ratolí: crii, iii acció d'udolar (llop, gos): auu, ahú acció de renillar (cavall): hii, iii acció de belar (ovella, cabra): be, bee, me acció de [...]
7. Traducció de sobrenoms, renoms, pseudònims, hipocorístics
Font Fitxes de l'Optimot
'aquestes denominacions quan el nom propi (o part del nom propi) té un valor significatiu, i especialment si la llengua d'origen ens resulta llunyana. Per exemple: Billy el Nen el Capità Amèrica la Dona Invisible el rei Ricard Cor de Lleó Rosie la Rebladora  [...]
8. Traducció de ciutats, poblacions, localitats i municipis
Font Fitxes de l'Optimot
Lleó Londres Montsó Nàpols Nova Jersey Seül Tolosa de Llenguadoc Varsòvia Vílnius Però: Albacete, Chicago, Ciudad Real, Göteborg, Los Angeles, Orange, Porto, Saint Andrews, San Francisco, São Paulo, Sydney... Convé no confondre formes que, segons quina ciutat designen, tenen tradició de traducció o [...]
9. Majúscules i minúscules en denominacions i categories oficials
Font Fitxes de l'Optimot
Món Reserva de la Biosfera Espècie Extinta en Estat Salvatge Així, s'escriu: El monestir ha estat declarat Bé Cultural d'Interès Nacional. El lleó de l'Atles s'ha declarat Espècie Extinta en Estat Salvatge. En canvi, quan les mateixes formes es fan servir de manera genèrica, s'escriuen amb [...]