1 reunir, barrejar. prendre la a per la be, confondre dues idees, etc. prendre(algú) per un altre, confondre'l amb un altre. trabucar, confondre, parlant, unes lletres o paraules amb altres. 2 torbar desconcertar desbaratar humiliar avergonyir reduir a la impotència 3 desconcertar. Manuel [...]

embolicar(->) enredar(->) confondre les espècies Ant. Desembrollar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

1 adj. hebraic judaic israelítico israelita Cal no confondre aquests adjectius amb israelià, relatiu a l'Estat modern d'Israel. 2 m. i f. israelita(≠ israelià) jueu. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

1 errar. 2 (equivocar-sepron.). Cometre un error o errades. malencertar enganyar-se errar(v. intr.) anar errat descomptar-seo bescomptar-se, equivocar-se fent un compte. trabucar-se(parlant) confondre, prendre una cosa per una altra, identificar falsament. prendre (algú) per un altre prendre [...]

1 mesclar confondre, barrejar coses anàlogues de manera que no es poden distingir les unes de les altres. mixturar, mesturar o mestallar promiscuar tallar, barrejar aigua o un altre líquid a un líquid qualsevol. Tallar el vi. Un cafè tallat. fresar, barrejar el llevat amb la farina. entremesclar [...]

1 Causar vergonya a algú. humiliar posar en ridícul confondre(->) deshonraro causar la deshonra. Aquesta noia, amb els seus fets, deshonra la família. posar en una situació penible donar una bufetada comprometre 2 (avergonyir-sepron.) vergonyar-se empegueir-se torbar-se donar-se [...]

desordenar, desbaratar. torbar(->) destemptar, posar algú en un estat d'esperit en el qual hom no sap què fer. destarotar(fam.) atordir desesmar confondre atorrollar fer perdre el cap fer perdre l'aplom (o la serenitat, o la seguretat) fer perdre l'esma Manuel Franquesa i Enciclopèdia [...]

Estar amb ànsia. Ansiejar és un verb intransitiu, que cal no confondre amb el castellà ansiar, que és transitiu i significa desitjar amb ànsia. bascar passar basca frisaro frissar basquejar donar-se mal cor desficiejar desficiar-se enneguitar-se enquimerar-se passar quimera estar en capella [...]

1 inclinar. 2 Fig. Abatre l'orgull d'algú; rebaixar-lo d'una manera mortificant. rebaixar apocar(fig.) ajupir(fig.), usat esp. com a pron. mortificar confondre. Confondre el seu orgull. omplir de confusió trepitjar(fig.), humiliar algú en el seu honor. donar un miquel donar una bufetada [...]

1 vinya. Significa, també, cep, però no se sol usar per no confondre la planta amb el terreny plantat. raïmera mallolo mallola, cep novell, plantat de nou. parra, cep enfiladís. macabeu, cep de certa classe que produeix un raïm de gra blanc i molt dolç, no gaire gros. llambrusca o llambrusquer [...]