21.
negociar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 negociar, comerciar. Negociar amb França, negociar con Francia. v tr 2 [tractar] negociar. Negociar un tractat de pau, negociar un tratado de paz. 3 merc negociar. Negociar valors, lletres de canvi, negociar valores, letras de cambio. [...]
|
22.
negociar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [tratar] negociar. Ayer negociaron los nuevos sueldos, ahir negociaren els nous sous. Negociar un tratado de paz, negociar un tractat de pau. 2 econ negociar. Negociar valores, letras de cambio, negociar valors, lletres de canvi. v intr 3 negociar, comerciar. Negociar con Francia, negociar [...]
|
23.
tratar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] tractar. Se reunieron para tratar de la paz, es reuniren per tractar de la pau. 9 [comerciar] tractar. Tratar en granos, tractar en grans. 10 [intentar] tractar, intentar, procurar. Trata de hacerlo bien, tracta de fer-ho bé. v pron 11 tractar-se. ¿De qué se trata?, de què es tracta?12 tractar-se. Es [...]
|
24.
tractar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, le conozco, pero no le trato. 8 [acordar] tratar. Tractar un negoci amb algú, tratar un negocio con alguien. v intr 9 tratar. Hem tractat d'aquest afer, hemos tratado de este asunto. 10 dr tratar. Es van reunir per tractar de la pau, se reunieron para tratar de la paz. 11 merc [comerciar] tratar [...]
v tr 1 tratar. Tracta molt durament els seus fills, trata muy duramente a sus hijos. 2 [una cosa] tratar. Has de tractar millor aquesta màquina, si no vols que s'espatlli, debes tratar mejor esta máquina, si no quieres que se estropee. 3 med tratar. Tractar una úlcera, tratar una úlcera. 4 quím tratar. Aquell metall no es pot tractar amb qualsevol àcid, aquel metal no se puede tratar con cualquier ácido. 5 [qualificar] tratar. L'ha tractat de lladre, le ha tratado de ladrón. 6 [donar un tractament] tratar. El tracto sempre de tu, le trato siempre de tú. 7 abs tratar. El conec, però no el tracto, le conozco, pero no le trato. 8 [acordar] tratar. Tractar un negoci amb algú, tratar un negocio con alguien. v intr 9 tratar. Hem tractat d'aquest afer, hemos tratado de este asunto. 10 dr tratar. Es van reunir per tractar de la pau, se reunieron para tratar de la paz. 11 merc [comerciar] tratar. Tractar en vins, tratar en vinos. 12 [intentar] tratar, intentar tr. Tracta de fer-ho bé, trata de hacerlo bien. 13 tratar. L'autor tracta dels costums antics, el autor trata de las costumbres antiguas. v pron 14 tratarse. No es tracta amb ningú, no se trata con nadie. 15 tratarse. De què es tracta?, ¿de qué se trata? |
25.
ulwa
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Llengua. Literatura
(format per les variants dialectals panamahka i tuahka, de Nicaragua, i tawahka, d'Honduras). Els ulwes, com la resta de grups amerindis de la costa atlàntica nicaragüenca, van patir la pressió dels raids miskitus a la recerca d'esclaus per comerciar amb els seus aliats anglesos durant els segles XVII i [...]
|
26.
tractar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
aquell funcionari tan antipàtic. Ant. Evitar. 7 v. intr. negociar discutir pactar tractejar parlamentar, entrar en tractes per a una capitulació, etc. ajustar. Hem ajustat el casament de la filla amb l'hereu Riera. 8 proposar-se, provar. 9 comerciar. 10 Prendre una cosa com a objecte d'estudi [...]
|