vtr 1 tratar. Tracta molt durament els seus fills, trata muy duramente a sus hijos. 2 [una cosa] tratar. Has de tractar millor aquesta màquina, si no vols que s'espatlli, debes tratar mejor esta máquina, si no quieres que se estropee. 3med tratar. Tractar una úlcera, tratar una úlcera. 4quím tratar. Aquell metall no es pot tractar amb qualsevol àcid, aquel metal no se puede tratar con cualquier ácido. 5 [qualificar] tratar. L'ha tractat de lladre, le ha tratado de ladrón. 6 [donar un tractament] tratar. El tracto sempre de tu, le trato siempre de tú. 7abs tratar. El conec, però no el tracto, le conozco, pero no le trato. 8 [acordar] tratar. Tractar un negoci amb algú, tratar un negocio con alguien.
vintr 9 tratar. Hem tractat d'aquest afer, hemos tratado de este asunto. 10dr tratar. Es van reunir per tractar de la pau, se reunieron para tratar de la paz. 11merc [comerciar] tratar. Tractar en vins, tratar en vinos. 12 [intentar] tratar, intentar tr. Tracta de fer-ho bé, trata de hacerlo bien. 13 tratar. L'autor tracta dels costums antics, el autor trata de las costumbres antiguas.
vpron 14 tratarse. No es tracta amb ningú, no se trata con nadie. 15 tratarse. De què es tracta?, ¿de qué se trata?
