21.
pro
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
1 m [o f] profit m. 2 m pro. El pro y el contra, el pro i el contra. 3 de pro loc adj [persona] de bé. Un hombre de pro, un home de bé. 4 en pro de locució prepositiva en pro de. Hablar en pro de la paz, parlar en pro de la pau. [...]
|
22.
prosperar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 p fr [hacer próspero] prosperar. Dios le prospere, que Déu us prosperi. v intr 2 [hacerse próspero] prosperar. El comercio prospera en tiempo de paz, el comerç prospera en temps de pau. 3 [resultar] prosperar, tenir èxit, fer fortuna, reeixir, resultar. No prosperó la idea de desviar el [...]
|
23.
conversación
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [charla] conversa, conversació. 2 pl [coloquio] conferència sing. Conversaciones de paz, conferència de pau. 3 [concurrencia] concurrència. 4 [compañía] companyia. 5 [amancebamiento] amistançament m. 6 dejar caer en la conversación pl deixar anar. 7 sacar la conversación de algo pl portar a [...]
|
24.
bandera
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
levantar) bandera (o la bandera) mil alçar bandera. 9 arriar bandera (o la bandera) fig [rendirse] arriar (o abaixar, o abatre) bandera. 10 bajada de bandera [taxi] abaixament de bandera. 11 bandera a media asta bandera a mitja asta. 12 bandera blanca (o de paz) bandera blanca (o de pau, o parlamentària). [...]
|
25.
harina
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 farina. 2 [polvo menudo] farina. 3 donde no hay harina, todo es mohína allà on no hi ha pa no hi ha pau (o tot és renou). 4 eso es harina de otro costal fam això són figues d'un altre paner. 5 estar metido en harina [pan] ésser atapeït (o gomós, o compacte). 6 estar metido en harina [en un [...]
|
26.
gente
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
gent treballa molt. 5 amer bona persona. Este individuo no es gente, aquest subjecte no és una bona persona. 6 pl gent sing, gent sing de tota mena. Las gentes le seguían, la gent el seguia. 7 pl [gentiles] gentils m. Pablo, apóstol de las gentes, Pau, apòstol dels gentils. 8 ande yo caliente y ríase [...]
f 1 [conjunto de personas] gent. En el teatro había mucha gente, al teatre hi havia molta gent. 2 [personas] gent. La gente trabajadora, la gent treballadora. 3 [familia] gent, família. ¿Cómo está su gente?, com està la vostra gent? 4 [personas subordinadas] gent. Su gente trabaja mucho, la seva gent treballa molt. 5 amer bona persona. Este individuo no es gente, aquest subjecte no és una bona persona. 6 pl gent sing, gent sing de tota mena. Las gentes le seguían, la gent el seguia. 7 pl [gentiles] gentils m. Pablo, apóstol de las gentes, Pau, apòstol dels gentils. 8 ande yo caliente y ríase la gente fam que rigui la gent i que jo vagi calent. 9 gente armada (o de armas) gent de guerra. 10 gente baja gentalla, gentussa, gent del baix poble (o de la pitjor mena). 11 gente bien gent de casa bona, gent d'upa. 12 gente de bien gent de bé. 13 gente de cuidado gent de la briva, purrialla, xusma. 14 gente de escaleras abajo [servidumbre] servei. 15 gente de guerra gent de guerra. 16 gente de mal vivir (o de mala vida) gent de la briva, purrialla, xusma. 17 gente de mar gent de mar. 18 gente de medio pelo gent mig acomodada. 19 gente de paz gent de pau. 20 gente de pluma gent (o animals) de ploma. 21 gente de poco más o menos gent mig (o poc, o molt) acomodada. 22 gente de vida airada gent de la briva, purrialla, xusma. 23 gente forzada (o del Rey) hist forçats. 24 gente gorda gent granada (o de rang, o de categoria). 25 gente maleante gent de la briva, xusma. 26 gente menuda gent menuda (o petita). 27 ser [mucha] gente ésser persona important (o de rang, o de categoria). 28 ser [mucha] gente ésser persona de caràcter (o de valer). |
27.
ajuste
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
comercial. 7 [del precio] fixació f, determinació f. 8 tecnol ajustatge. 9 gràf compaginació f. 10 cin ajust, ajustament. 11 fotog ajust, enquadrament. 12 ajuste de cuentas fig venjança. 13 ajuste de una cuenta econ balanç. 14 ajuste de la paz ajustament de la pau. 15 carta de ajuste [en la televisión [...]
|
28.
descansar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 descansar. Descansa en el sofá, descansa al sofà. 2 [reposar, dormir] descansar, jeure. El enfermo ha descansado toda la noche, el malalt ha descansat tota la nit. 3 [en el sepulcro] descansar, jaure. En paz descanse, que en pau descansi. 4 [apoyarse] descansar, reposar. La bóveda [...]
|
29.
tratar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] tractar. Se reunieron para tratar de la paz, es reuniren per tractar de la pau. 9 [comerciar] tractar. Tratar en granos, tractar en grans. 10 [intentar] tractar, intentar, procurar. Trata de hacerlo bien, tracta de fer-ho bé. v pron 11 tractar-se. ¿De qué se trata?, de què es tracta?12 tractar-se. Es [...]
|
30.
señor
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
el Señor donar l'ànima a Déu, descansar en pau. 14 el señor no está el senyor no hi és. 15 el Señor, Nuestro Señor Déu Nostre Senyor (o Nostre Senyor, o el Senyor). 16 ¿está el señor en casa? hi és, a casa, el senyor?17 estimado señor [en cartas] benvolgut senyor. 18 muy señor mío [en cartas] senyor [...]
|