v tr 1 [avisar] advertir, avisar, prevenir. El vaig advertir de (o li vaig advertir) la presència de llops, le advertí la (o de la) presencia de lobos. 2 [parar esment] advertir, notar. 3 [amonestar] advertir, amonestar. Prou l'advertim, però no en fa cas, bien le advertimos, pero ni caso. 4 [...]

v tr 1 [advertir severament] amonestar. 2 [publicar les amonestacions] amonestar, correr las amonestaciones.  [...]

v tr 1 [assenyalar] indicar, señalar, mostrar. 2 [advertir] indicar, aconsejar, advertir. 3 [suggerir] indicar, sugerir. 4 [orientar] indicar, orientar. 5 [exposar] indicar, exponer. 6 [significar] indicar, denotar, significar.  [...]

v tr 1 [advertir per endavant] prevenir, poner sobre aviso, advertir. Jo ja us vaig prevenir, ya os previne. 2 [per evitar un mal] prevenir, precaver. 3 dr prevenir.  [...]

v tr 1 [donar notícia] avisar, advertir. 2 [aconsellar] avisar, advertir. 3 sense avisar sin avisar, sin previo aviso.  [...]

v tr 1 observar, cumplir. Observar una regla, observar una regla. 2 [mirar] observar. 3 [notar] observar, advertir, notar.  [...]

v tr 1 [assenyalar] notar, señalar. 2 [advertir] notar, observar, advertir. He notat que s'emocionava, he notado que se emocionaba. 3 hom (o es) nota se nota, se observa. 4 noteu que... nótese que..., obsérvese que...  [...]