Resultats de la cerca frase exacta: 16

1. mediar
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Dret
Buscar un acord en un conflicte entre dues o més parts per mitjà de la mediació. [...]
2. mediar
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Ciències de la vida
3. mediar
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Ciències de la salut
Intervenir en el desencadenament d'un procés fisiològic o bioquímic per mitjà de la connexió d'algunes de les seves parts o etapes. [...]
4. mediar
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Dret
Buscar un acord en un conflicte entre dues o més parts per mitjà de la mediació. [...]
5. mediar
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Treball
Fer de mediador. [...]
6. mediar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, transcórrer. Mediaron tres semanas desde que anunció su viaje hasta que llegó, van passar tres setmanes des que anuncià el seu viatge fins que arribà. 4 [en un conflicto, entre dos partes] mediar, mitjançar, intervenir. Le pidieron que mediara en el asunto, li van demanar que mediés en l'afer. 5 [rogar [...]
7. mediar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [un conflicte] mediar. 2 abs [en un conflicte, entre dues parts] mediar.  [...]
8. Equivalències castellà - català. mediar v tr/intr  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
mediar v tr/intr - mitjançar v intr Fer de mitjancer entre dues o més parts. ES:Mediar entre dos partes enfrontadas. El agente que ha mediado esta póliza debe corregir algunos defectos de forma. CA:Mitjançar entre dues parts enfrontades. L'agent que ha mitjançat en aquesta pòlissa ha de corregir [...]
9. mitjançar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr [intercedir] mediar, interceder, terciar.  [...]
10. militar 2 (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 militar. 2 fig militar. Entonces militaba en el partido comunista, llavors militava en el partit comunista. 3 p fr [mediar] intercedir, mitjançar.  [...]
Pàgines  1 / 2 
Pàgina  1  2  Següent >>