1 continuar. 2 Adreçar a algú paraules de blasme. censurar renyar(->) reptar increpar objurgar amonestar bonegar sermonejar sabatejar(fig.) escridassar moure un vol (a algú) clavar un juli(fig.) reconvenir(Alc.) fustigar(Alc.) cantar les veritats(a algú) Cp. esbroncar [...]

v intr 1 p fr [el perro] reganyar. 2 p fr [enfadarse] reganyar. 3 p fr [refunfuñar] rondinar, remugar, botzinar. 4 [pelearse] barallar-se pron. v tr 5 renyar. Regaña a sus hijos, renya els seus fills.  [...]

m 1 relig sermó. El sermón de la montaña, el sermó de la muntanya. 2 fam [reprensión] sermó. No le riñó ni le echó ningún sermón, no el va renyar ni li va fer cap sermó.  [...]

v tr 1 enlletgir. Le afea el rostro una cicatriz, una cicatriu li enlletgeix la cara. 2 fig [censurar] blasmar, reptar, renyar. Le afeó su conducta, li blasmà la seva conducta, el blasmà per la seva conducta.  [...]

la cresta fig [renyar, acovardir] dar en la cresta.  [...]

1 Emmenar a la regla allò que se'n separa. esmenar rectificar retocar recorregir castigar(un estil) reformar polir(fig.) 2 Fer quelcom per emmenar a la regla aquell que se'n separa. advertir(->) renyar(->) castigar(->) fer llaurar dret fer anar dret 3 (corregir-sepron.) esmenar-se [...]

reanudar mis tareas normales. 4 [renyar] reprender, reñir, regañar. 5 [un aliment] indigestarse pron, sentar mal. El menjar m'ha reprès, la comida me ha sentado mal. 6 [venir de nou] sorprender, coger desprevenido (o por sorpresa). Aquella notícia el reprengué molt fortament, aquella noticia le sorprendió [...]

] renyar, reprendre. 6 amer [causar indigestión] empatxar, enfitar. v intr 7 [un animal] potollar, potejar. 8 fam [impacientarse, irritarse] picar de peus, espeternegar. 9 fig i fam debatre's pron. 10 fig i fam rodar [d'un lloc a l'altre tot fent gestions o tràmits]. 11 amer [caballo] reguitnar, tirar [...]

v tr 1 [observar] notar. He notado que se emocionaba, he notat que s'emocionava. Notar la diferencia, notar la diferència. 2 [señalar] notar. 3 [calificar] titllar. La gente lo notaba injustamente de avaro, la gent el titllava injustament d'avar. 4 p fr [reprender] renyar. 5 p fr [desacreditar [...]

(≠ renyar) rompre(amb algú) trencar(amb algú) disgustar-se(amb algú) indisposar-se(amb algú) barallar-se desamigar-se(enemistar-se és més fort) contrapuntar-seo posar-se de punta desavenir-se deseixir-se, rompre les relacions amistoses. El príncep s'ha deseixit del rei. engronyar-se [...]