FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
aquest efecte En vista de realitzar això que s'ha dit. Pretenia acabar la carrera en un any menys; a aquest efecte, es passava les nits estudiant. a fi i efecte de V. fi¹. a l'efecte de A fi de. Ell llegeix a l'efecte d'instruir-se. efecte secundari Efecte no desitjat, sovint nociu [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Passar el temps en quelcom que es fa amb l'objecte d'entretenir-se, de divertir-se. Aquest noi mai no és a casa: es passa el dia jugant al carrer. Ara encara no és hora de jugar: has d'acabar d'estudiar la lliçó. Una o més persones, entretenir-se en algun dels exercicis [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
(o netes, etc.)] Anar-se'n sense haver obtingut el que hom pretenia. anar-se'n amb les mans plenes Anar-se'n havent obtingut molt. arribar dues o més persones a les mans Acabar batent-se a cops. caure un llibre de les mans Cansar, enfastidir, la seva lectura. deixat de la mà de [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
cas. si de cas [o si per cas] Si tal cosa s'esdevenia, si ho creieu convenient. Si de cas ve, no li digueu que ja he arribat. si de cas [o si per cas] En tot cas. No ho podrem acabar demà; si de cas vindrem despús-demà. Pren diners, si per cas. un cas com un cabàs Fet [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
. Cobrir-se el cap amb el capell. Posar el barret, la gorra, etc., (a algú). Cobreix-te, no facis compliments. Un gran d'Espanya, prendre oficialment possessió de la grandesa mitjançant la cobertura davant el rei. cobrir aigües Acabar la coberta d'un edifici. En constr., posar la [...]
L'expressió per fer referència al fet de disposar de temps per fer alguna cosa, no estant subjecte a altres ocupacions, és tenir temps (o haver-hi temps), i no donar temps. Així doncs, cal dir:
Crec que tindré temps d'acabar els deures. (i no Crec que em donarà temps d'acabar els deures.)
A [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
, tapant-la, interceptant-la. Si et molesta el sol tira la persiana. No podem passar: ja han tirat les cadenes. Tirar el teló en acabar un acte. Tirar-se un xal a les espatlles. Anava amb el barret tirat endarrere. Deixar anar amb cert impuls (alguna cosa). Li va tirar una pedra i el va tocar del cap [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
servei i on el cambrer pot acabar de preparar els plats. taula rodona Taula on mengen plegats tots els hostes d'una fonda, d'una posada, etc. taula rodona Taula en què cap lloc no és el preferent. tenir taula parada Estar dispost a convidar a taula tothom qui es presenta. tenir [...]
, embolicada
complicat, complicada
feixuc, feixuga
pesat, pesada
carregós, carregosa
Per exemple:
El llibre no el vaig acabar perquè era molt enrevessat.
Des del meu punt de vista té un estil massa feixuc.
Era una decisió complicada, però l'havia de prendre.
[...]
