1 f. [LC] [ZOA] Apèndix membranós que presenten els peixos i altres animals aquàtics en nombre variable, mitjançant el qual es mouen dins l'aigua. Aletes pectorals, abdominals. Aleta dorsal, caudal. 2 1 f. [LC] Peça o part d'un objecte que sobresurt a semblança de les aletes dels peixos. Una quilla amb aletes. Les aletes d'una llançadora. Un coll d'aletes. L'aleta d'un sobre. 2 2 f. [SP] Suplement de material flexible en forma de peu d'ànec que els nedadors es calcen per tal que els ajudi a nedar. 3 f. [EI] Part laminar d'una peça destinada a augmentar la superfície de transmissió tèrmica. 4 1 f. [IT] [LC] Planxeta corbada de dins la llançadora que, formant parell amb una altra, subjecta les bitlles de fusta per llur base perquè no surtin de la broca. 4 2 f. [IT] [LC] Extremitat de les aranyes de la màquina metxera per on surt la metxa. 5 f. [OP] Paret que als ponts i a les clavegueres serveix per a contenir les terres i dirigir les aigües. 6 f. [DE] Sortint de certes bombes d'aviació, de certs míssils, coets, etc., que els estabilitza en llur trajectòria. 7 1 f. [TRA] Peça de fusta corbada que forma part de la darrera quaderna de popa. 7 2 f. [TRA] Prolongació de la part superior de l'obra morta de popa d'algunes embarcacions menors més amunt de la coberta. 7 3 f. [TRA] Part del costat del vaixell, compresa aproximadament entre les marcacions de dotze i de setze quartes en l'aleta d'estribord i entre les de setze i de vint quartes en l'aleta de babord. 7 4 [TRA] aleta de balanç Rengla de peces que sobresurt perpendicularment del pantoc, per a disminuir el balanceig de l'embarcació. 7 5 [TRA] aleta estabilitzadora Peça de forma semblant a l'ala d'un avió que sobresurt del buc. 8 f. [LC] [ZOA] fer l'aleta a a) El colom i altres ocells, sol·licitar (la femella). 8 f. [LC] fer l'aleta a b) Afalagar insistentment (algú) per guanyar-li la voluntat, despertar-li el desig de fer una cosa, recaptar-ne un favor. Ja fa temps que en Quim fa l'aleta a la Maria. 9 f. [AN] fer l'aleta En les colles de castellers, gest que fa l'enxaneta amb la mà enlaire en el moment de coronar el castell o el pilar.