81.
Es pot dir no veure'n tres dalt d'un ruc en català? / Com es diu no ver tres en un burro en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
exemple:
El vam advertir dels perills, però té palla a l'ull.
Tothom veia que trencarien la relació, però ella no hi veu més enllà del nas.
[...]
|
82.
prevenir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 advertir. 2 preveure, evitar. 3 (prevenir-sepron.) capguardar-se curar-se en salut apoderar-se, prevenir-se de poder, de forces, de mitjans. (Molt poc usat en aquest sentit.) posar-se en guàrdia(contra algú) prendre precaucions Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
83.
aconsellar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 consellar recomanar. Li vaig recomanar que fos prudent. exhortar, induir a fer una cosa amb paraules persuasives. assessorar, donar consell, com a assessor, a algú. avisar. Jo l'he avisat, però no me'n fa cas. advertir, aconsellar amb amenaça. Prou l'advertim, però ell se'n riu. predicar [...]
|
84.
prevenir
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] prevenir, advertir. Yo le previne a tiempo, jo el vaig prevenir a temps. 6 dr prevenir. 7 más vale prevenir que curar val més curar-se amb (o sagnar-se en) salut. v pron 8 [prepararse] preparar-se. 9 [protegerse] protegir-se. 10 capguardar-se. Prevenirse contra todo mal, capguardar-se contra qualsevol mal. [...]
|
85.
adonar-se
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 remarcar advertir. És una errada que jo no havia advertit. apercebre's. De sobte, s'apercebé que no portava corbata. parar esment fixar-se. No m'hi havia fixat, en aquest detall. notar. No ho havia notat, que la finestra era oberta. atalaiar-se. No ens vàrem atalaiar de la seva arribada [...]
|
86.
veure
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
mitges. distingir, veure clarament. discernir, veure amb la vista i, especialment, amb el pensament. descobrir, veure des d'un lloc. Des del campanar es descobreix Montserrat. notar. No ho has notat que ell tenia un sobresalt quan tu li vas dir allò? Cp. remarcar, advertir, adonar-se, atalaiar-se [...]
1 reveure, tornar a veure. No volia morir sense reveure aquella dolça terra de Catalunya. percebre (es diu de totes les sensacions i s'usa sempre amb un complement). Va percebre una lleu besllum. apercebre, veure, amb la vista o amb el pensament. entreveure, entrellucar o entrelluscar, veure a mitges. distingir, veure clarament. discernir, veure amb la vista i, especialment, amb el pensament. descobrir, veure des d'un lloc. Des del campanar es descobreix Montserrat. notar. No ho has notat que ell tenia un sobresalt quan tu li vas dir allò? Cp. remarcar, advertir, adonar-se, atalaiar-se, reparar abraçar, veure una cosa en tota la seva extensió. albirar, afigurar o ataüllar, veure una cosa de lluny. destriar, distingir amb la vista una cosa llunyana. llosquejar, veure-hi malament. llambregar, veure d'un cop d'ull. llofrar, íd. sorprendre, veure una cosa que hom volia tenir amagada. En girar-me bruscament vaig sorprendre la mirada que es donaven. presenciar. Va haver de presenciar una escena molt penosa. contemplar clissar o filustrar. Que no hi clisses? filar o calar, veure, esp. amb la ment, endevinar les intencions, la manera d'ésser d'algú. Ja l'he calat: és un farsant. llucar o galivar, íd. Vaig galivar de seguida les seves intencions. guipar-hi o papar-hi (fam.), veure-hi. penetrar, íd. Penetrar les intencions d'algú. 2 (veure's pron.). Veure's, una cosa. mostrar-se entrelluir perfilar-se dibuixar-se 3 Fig. → comprendre. 4 → visitar. 5 → examinar, considerar. 6 → procurar. 7 → jutjar. Ant. Perdre de vista (algú o alguna cosa). Tenir teranyines (o pa) a l'ull: no veure una cosa evident. Estar ofuscat. 8 Deixar veure: Ensenyar. Va tan curta que ensenya tota la cuixa. Transparentar (intencions, sentiments, etc.). Entrelluir, deixar-se entreveure. 9 Fer veure: Simular. Fingir. Fer semblant. Afectar l'aire de. 10 Convèncer. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana |