barana, le han enganchado la americana en los hierros de la barandilla. 5 [agafar] pillar, coger, enganchar. Una premsa li enganxà la mà, una prensa le pilló la mano. 6 fig [lligar, comprometre] enganchar, cazar, pescar. 7 abs pegar. Aquesta pega no enganxa, este pegamento no pega. v pron 8 [fixar-se [...]

1 exposar. Exposà la seva vida per salvar el fill. Exposar a l'aventura. aventurar. No aventureu els diners en una empresa com aquesta. comprometre, posar en una situació crítica. Comprometre en un negoci dubtós tota la seva fortuna. córrer el risc de posar-se en perill de córrer el perill de [...]

v tr 1 empenyorar, engatjar, pignorar. Empeñar el reloj, empenyorar el rellotge. 2 [la palabra, el honor] comprometre. 3 [lucha, batalla] començar, iniciar. v pron 4 entossudir-se, obstinar-se, entestar-se. Se empeña en negarlo, s'entossudeix a negar-ho. 5 [insistir] insistir intr. Si te empeñas [...]

doler prendas a uno no plànyer esforços. 12 no doler prendas a uno [reconocer la superioridad de otro] no saber gens de greu. No me duelen prendas de alabar su inteligencia, no em sap gens de greu de lloar la seva intel·ligència. 13 no soltar prenda fig i fam no comprometre's, no dir cap paraula [...]

1 conquerir. 2 Fig. Conquistar la voluntat d'altri. guanyar-se el cor(d'algú) enamorar. Va enamorar una pubilla del poble i s'hi va casar. enganxar(fig.), comprometre algú amb habilitat, enginy, etc., a fer alguna cosa. Ell no tenia pas intenció de prometre's tan aviat, però l'han sabut [...]

1 Causar vergonya a algú. humiliar posar en ridícul confondre(->) deshonraro causar la deshonra. Aquesta noia, amb els seus fets, deshonra la família. posar en una situació penible donar una bufetada comprometre 2 (avergonyir-sepron.) vergonyar-se empegueir-se torbar-se donar-se [...]

. Poruc. Per por de: De por de. No ha vingut de por de comprometre's. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

(->) Ant. Desembolicar. 2 Fig. ficar en un embolic envitricollar enjoncar, embolicar algú en un afer amb promeses, etc. enganxar embarcar. El van embarcar en un negoci fraudulent. enredar emmerdar(fam.) embullar embardissar comprometre complicar. Van complicar la noia en un afer [...]

una obligació comprometre's engatjar-se emparaular-se juramentar-se, obligar-se per jurament. subscriure's, obligar-se amb altres al pagament d'una quantitat per a una obra o empresa. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]