1.
esperar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [creure] esperar. Espero que vindrà, espero que vendrá. 2 [desitjar] esperar. Esperar una recompensa, esperar una recompensa. Espero que ho aconsegueixis, espero que lo consigas. 3 esperar, aguardar. Esperar algú, esperar a alguien. 4 abs esperar, aguardar. Esperem una mica més, esperemos [...]
|
2.
esperançar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [donar esperances] esperanzar. 2 [esperar] esperar. Això era d'esperançar, esto era de esperar. v pron 3 ilusionarse. [...]
|
3.
avantsala
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 antesala. 2 fer avantsala [esperar] hacer antesala. [...]
|
4.
avantcambra
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 antecámara, antesala. 2 mec [en un motor] antecámara. 3 fer avantcambra fig [esperar] hacer antecámara (o antesala). [...]
|
5.
candeleta
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [candela petita] candelilla. 2 med [barreta] candelilla. 3 esperar amb candeletes fam esperar como el (o al) santo advenimiento. [...]
f 1 [candela petita] candelilla. 2 med [barreta] candelilla. 3 esperar amb candeletes fam esperar como el (o al) santo advenimiento. |
6.
espiar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [observar d'amagat] espiar, acechar. Espiar els passos d'algú, espiar los pasos de alguien. 2 [l'ocasió, el moment favorable] esperar, aguardar. 3 fam [delatar] chivar, soplar. [...]
|
7.
consumir
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, gastarse. L'espelma es consumeix, la vela se consume. 6 fig consumirse. Consumir-se d'esperar, consumirse de esperar. [...]
|
8.
posta
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m. 8 jocs puesta, postura, posta p fr. 9 mar i mil [port o badia] apostadero m. 10 pesc caladero m. 11 a la posta [a l'aguait] al acecho. 12 a posta [deliberadament] aposta (o a posta), adrede, queriendo. 13 voler (o esperar) postes de sol i caps de setmana [esperar el temps lliure] suspirar por el [...]
|
9.
respondre
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [contestar] responder, contestar. 2 abs responder, contestar. Ningú no respon, nadie responde. Els respongué a trets, les respondió a tiros. v intr 3 [fer el que era d'esperar] responder. El públic no ha respost, el público no ha respondido. 4 [correspondre] responder, corresponder. El [...]
|
10.
desitjar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
hacerse esperar. [...]
|