reconeixement sistemàtic revisió mèdica En l'àmbit de la sanitat i la salut, la paraula castellana chequeo, que és una adaptació del terme anglès check-up, designa un reconeixement sistemàtic que consisteix en una exploració general d'una persona aparentment sana o sense símptomes de cap malaltia [...]
Fitxa
146/3Darrera versió: 21.07.2014
Títol
Com es diu chequeo en català?
m.
reconeixement sistemàtic
revisió mèdica
Resposta
reconeixement sistemàtic
revisió mèdica
En l'àmbit de la sanitat i la salut, la paraula castellana chequeo, que és una adaptació del terme anglès check-up, designa un reconeixement sistemàtic que consisteix en una exploració general d'una persona aparentment sana o sense símptomes de cap malaltia precisa, per verificar-ne l'estat de salut o detectar una malaltia incipient. Per tant, en català farem servir reconeixement sistemàtic al costat de revisió mèdica, que n'és un sinònim complementari.
Àrea temàticaTecnologies de la informació i la comunicació
La denominació catalana adequada per designar la trobada massiva de gent, organitzada generalment de manera telemàtica, que té com a objectiu la realització d'una acció puntual poc convencional o aparentment espontània és mobilització espontània. Com a sinònim complementari es pot fer servir la [...]
Fitxa
146/3Darrera versió: 21.07.2014
Títol
Com es diu chequeo en català?
m.
reconeixement sistemàtic
revisió mèdica
Resposta
reconeixement sistemàtic
revisió mèdica
En l'àmbit de la sanitat i la salut, la paraula castellana chequeo, que és una adaptació del terme anglès check-up, designa un reconeixement sistemàtic que consisteix en una exploració general d'una persona aparentment sana o sense símptomes de cap malaltia precisa, per verificar-ne l'estat de salut o detectar una malaltia incipient. Per tant, en català farem servir reconeixement sistemàtic al costat de revisió mèdica, que n'és un sinònim complementari.