1.
enganyar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 engañar. La vista m'enganyà, me engañó la vista. Enganyar un company, engañar a un compañero. 2 [decebre] engañar, defraudar. 3 [estafar] engañar, estafar. En aquesta botiga enganyen el comprador, en esta tienda engañan al comprador. 4 estafar. M'ha enganyat de cent euros, me ha estafado [...]
v tr 1 engañar. La vista m'enganyà, me engañó la vista. Enganyar un company, engañar a un compañero. 2 [decebre] engañar, defraudar. 3 [estafar] engañar, estafar. En aquesta botiga enganyen el comprador, en esta tienda engañan al comprador. 4 estafar. M'ha enganyat de cent euros, me ha estafado cien euros. 5 [mancar a la fidelitat] engañar. 6 [distreure] engañar. Fuma per enganyar la gana, fuma para engañar el hambre. |
2.
embacinar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr [enganyar] embaucar, embabucar. [...]
|
3.
trompar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr [enganyar] engañar, embaucar. [...]
|
4.
embrollar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [complicar] embrollar, embarullar. 2 [enganyar] embrollar. [...]
|
5.
embetumar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 embetunar, dar betún. 2 [enllustrar] abrillantar, lustrar. 3 fig [enganyar] engatusar. [...]
|
6.
envescar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [untar amb vesc] enligar, enviscar. v pron 2 enligarse, enviscarse. 3 fig [deixar-se enganyar] caer en la trampa. [...]
|
7.
ensarronar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [posar en sarrons] enzurronar. 2 fig [enganyar] pegarla, engañar como a un chino (o como a un indio). [...]
|
8.
arrissar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [els cabells] rizar, ondular. 2 fam [enganyar] estafar, timar. v pron 3 [formar rulls els cabells] rizarse. 4 [la mar] rizarse. [...]
|
9.
préssec
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [fruit del presseguer] melocotón. 2 préssec pla paraguaya f, melocotón chino. 3 fer el préssec fig i fam [deixar-se enganyar] hacer el primo. [...]
|
10.
trair
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 traicionar. Trair un amic, traicionar a un amigo. 2 [enganyar] traicionar. Va trair la seva confiança, traicionó su confianza. 3 traicionar, descubrir. El traí el seu accent, le traicionó su acento. [...]
|