1.
horizonte
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 horitzó. 2 fig horitzó. El horizonte de la ciencia, l'horitzó de la ciència. 3 horizonte artificial horitzó artificial. 4 horizonte racional horitzó racional (o astronòmic). 5 horizonte sensible horitzó sensible. [...]
|
2.
escudriñar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [examinar] escodrinyar, escorcollar, escrutar, recacejar. 2 escrutar. Escudriñar el horizonte, escrutar l'horitzó. [...]
|
3.
nubarrón
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 nuvolot, núvol gros. 2 fig núvol, nuvolada f. 3 densos nubarrones se ciernen en el horizonte fig hi ha un punt negre a l'horitzó. [...]
|
4.
confín
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 veí -ïna, limítrof -a. m pl 2 [límites] confins. 3 en los confines del horizonte a la llunyania, a l'horitzó. 4 en los confines del mundo en els confins de la terra. [...]
|
5.
perfilar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 perfilar. 2 fig [rematar] perfilar, perfeccionar. v pron 3 perfilar-se, dibuixar-se. Ya se perfila la torre en el horizonte, ja es perfila la torre a l'horitzó. 4 fig perfilar-se, dibuixar-se, entreveure's, albirar-se. Se perfila la decisión definitiva, es perfila la decisió definitiva. 5 [...]
|
6.
recortar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
horizonte, la muntanya es dibuixava a l'horitzó. [...]
|
7.
plano
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
plano geométrico pla geomètric (o geometral, o de terra). 20 plano horizontal pla horitzontal (o de l'horitzó). 21 plano inclinado pla inclinat. 22 plano vertical pla vertical (o de projecció, o òptic). 23 primer plano cin primer pla. [...]
|
8.
clarear
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [dar claridad] aclarir. 2 [aclarar] esbandir, aclarir. Clarear la ropa, esbandir la roba. v intr 3 [el día] clarejar. 4 clarejar. El horizonte clarea, l'horitzó clareja. 5 al clarear a punta de dia (o d'alba), al rompent de l'alba. v pron 6 [un tejido] esmolar-se, aclarir-se. El codo del [...]
|
9.
dilatar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, difondre la fama d'un actor. v pron 5 dilatar-se. Los cuerpos se dilatan con el calor, els cossos es dilaten amb la calor. 6 fig [una narración, explicación, etc] dilatar-se. 7 fig [extenderse] estendre's. El valle se dilataba hasta el horizonte, la vall s'estenia fins a l'horitzó. 8 amer trigar intr. No [...]
|
10.
extender
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
extendido por el suelo, tots els papers s'han escampat per terra. 10 estendre's. Su influencia ha ido extendiéndose, la seva influència ha anat estenent-se. 11 [un lugar] estendre's. La llanura se extiende hasta el horizonte, la plana s'estén fins a l'horitzó. 12 [tratar un tema prolijamente] estendre's. Se [...]
|