11.
Com es diu al portador (xec bancari) en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica
Economia. Empresa
vàlides per emplenar l'espai indicat en el cas d'un xec que no és nominatiu.
[...]
|
12.
Com es diu rellenar en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
omplir i emplenar. Convé notar que en l'àmbit del dret i l'administració el verb emplenar és la forma preferent. Per exemple: Empleneu la sol·licitud amb lletra majúscula.
[...]
|
13.
Infinitiu amb valor d'obligació o necessitat / Nom + a + infinitiu o Nom + per + infinitiu: quantitat a pagar o quantitat per pagar?
Font
Fitxes de l'Optimot
acceptable. Així, frases com No tenen res que dir o Tinc coses que fer no són vàlides.
En cas que es vulgui explicitar el complement agent (un complement preposicional que designa qui fa l'acció) es fa servir la construcció amb la preposició a. Per exemple: Res a dir-hi per part nostra, Espai a emplenar per [...]
|
14.
henchir
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[Se conjuga como: pedir] v tr 1 [llenar] omplir, emplenar. 2 [de aire] inflar, omplir, emplenar. v pron 3 [de comida] afartar-se, atipar-se. [...]
|
15.
Abreviatures a/ i a/e: en majúscula o en minúscula?
Font
Fitxes de l'Optimot
majúscula inicial. Per exemple:
A/ Joaquim Rodó Moreno (en un sobre per enviar)
A/e: (en un imprès per emplenar)
[...]
|
16.
Abreviatura de adreça electrònica
Font
Fitxes de l'Optimot
a/e L'abreviatura a/e
es pot utilitzar en els casos en què es presentin problemes d'espai
(per exemple, en un imprès per emplenar), però no és necessària per a
les adreces del paper de carta o de les targetes. En aquests casos, com
ja es fa habitualment, es poden imprimir les adreces electròniques [...]
|
17.
anotador | anotadora
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Auxiliar de taula que s'encarrega d'emplenar l'acta de partit. [...]
|
18.
anotador | anotadora
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Auxiliar de taula que s'encarrega d'emplenar l'acta de partit. [...]
|
19.
color de reble
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la Terra
Color ple utilitzat per a emplenar les àrees definides pels elements poligonals. [...]
|
20.
trama d'imatges
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la Terra
Patró de trama consistent a repetir regularment una imatge a l'interior de l'àrea a emplenar. [...]
|