31.
tocar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
contra la mala sort. voler tocar el cel amb la mà Pretendre coses impossibles. Rebre o cobrar (diners o alguna cosa equivalent). Està acostumat a tocar-ne molts, de diners. Tractar o comerciar (en alguna cosa). Fa molts anys que toca antiguitats. Afectar (una cosa) directament [...]
|
32.
Es pot dir invasiu, invasiva (ciències de la salut) en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica
Ciències de la salut
artroscòpia és un mètode invasiu.
El mateix adjectiu s'aplica als processos patològics que tendeixen a afectar els teixits veïns. Per exemple, es pot dir que el càncer sol tenir un comportament invasiu.
L'ús d'aquest adjectiu, però, és inadequat per fer referència a qualsevol tractament que afecta [...]
|
33.
'tipus de' + nom en singular o plural?
/ 'Quin tipus de cotxe t'agrada?' o 'Quin tipus de cotxes t'agraden?'
Font
Fitxes de l'Optimot
concordança de sentit i, per tant, el verb concorda en plural. Per exemple:
Aquest tipus d'infeccions acostumen a afectar les persones grans.
[...]
|
34.
invasiu -iva
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
Dit del procés patològic que tendeix a afectar els teixits veïns. [...]
|
35.
El pronom relatiu el qual amb antecedent en funció de complement directe: el qual o al qual?
Font
Fitxes de l'Optimot
explicar a la Mercè, a la qual sempre criticava.
En aquesta frase, si no hi hagués la preposició, es podria entendre que la qual és el subjecte de la frase, i no el complement directe.
Independentment de si hi ha ambigüitat o no, amb el verb seguir o amb verbs del tipus afectar [...]
|
36.
Règim verbal de molestar / el molesta o li molesta?
Font
Fitxes de l'Optimot
molestar es pot fer servir pronominalment, molestar-se. Per exemple:
S'han molestat perquè els han fet seure en un racó.
Ara bé, molestar també es pot construir com a verb intransitiu, amb el significat de fer nosa a algú, afectar negativament. Aleshores, apareix, anteposat al verb, un pronom de datiu [...]
|
37.
filtre eliminabanda
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Filtre que rebutja selectivament un determinat marge de freqüències, sense afectar les que estan per sobre o per sota d'aquest marge. [...]
|
38.
servei d'atacs DDoS
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Servei que ofereix atacs de denegació de servei distribuïts, amb l'objectiu d'afectar el funcionament correcte de servidors web i xarxes. [...]
|
39.
amenaça
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Economia. Empresa
Factor de l'entorn que pot afectar la bona marxa d'una organització, incrementar els riscos a què es veu exposada o reduir-ne la rendibilitat. [...]
|
40.
desdoblament d'accions
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Economia. Empresa
Operació consistent a fraccionar cadascuna de les accions ja emeses en diverses accions de valor nominal reduït proporcionalment, amb la intenció d'augmentar la liquiditat sense afectar el capital social de l'empresa emissora. [...]
|