v tr 1 [arrojar contra una superfície dura] rebatre, estampar. Lo achocó contra la pared, el va rebatre contra la paret. 2 [golpear] escalabrar, obrir (o rompre) el cap. 3 [con un bastón] bastonejar, vergassejar. 4 [con piedras] apedregar, rocolar. 5 fig [monedas] apilonar. 6 fig [riquezas [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
rebatre refutar combatre contestar instar(en dialèctica), impugnar la resposta donada a un argument. contradir. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 (una paret) referir, donar a una paret una capa de calç i grava o de guix, per allisar-ne la superfície i preparar-la per a eixalbar-la. rebatre, aplicar a una paret una primera capa de morter. Cp. remolinar o arremolinar, estucar, emmaressar, enguixar 2 (carn o altra vianda) empanar [...]
v tr 1 [quebrantar] trencar, esmicolar. 2 [agrietar] esquerdar. Este vaso suena a cascado, aquest got fa soroll d'esquerdat. 3 fig i fam [debilitar] aixafar, cruixir. 4 fig i fam [pegar] tustar. 5 [atacar] atacar, rebatre. v intr fig i fam 6 [machacar] pencar de valent, barallar-se pron. Le está [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
rebatre impugnar opugnar confutar, refutar d'una manera conclusiva. redargüir combatre desfer un argument tancar la boca(a algú) (fig.) instar(en dialèctica), impugnar la resposta donada a un argument. contradir(->) Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
vista, los ojos, etc] abaixar, acalar. 10 [los precios] abaixar, depreciar, afluixar, deprimir. 11 abaixar. Bajar la voz, el tono, abaixar la veu, el to. 12 inform baixar. 13 fig [humillar] abatre, rebatre. Bajar el orgullo a uno, abatre l'orgull d'algú. v pron 14 abaixar-se, inclinar-se, ajupir-se. 15 [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 disminuir, aprimar, debilitar, abaixar. 2 Rebaixar l'import, el preu. rebatre. Si ho pago al comptat, espero que em rebatreu l'escaig. abatre, rebaixar d'una suma una quantitat. descomptaro fer un descompte fer un rebaix (o una rebaixa) deduir defalcar(≠ desfalcar) 3 Estimar una cosa [...]