Optimot. Consultes lingüístiques

pique

m
1 [resentimiento] ressentiment, rancor m [o f].
2 [amor propio] picapunt, punt d'honor.
3 mar varenga f.
4 entom [nigua] nigua f.
5 a pique [a plomo] a pic, a plom.
6 a pique [al fondo] a pic, a fons.
7 a pique de [a punto de] a punt de.
8 echar a pique mar [un barco] fer anar a pic, enfonsar.
9 echar a pique mar [una empresa] enfonsar, arruïnar.
10 irse a pique [buque] anar a pic, anar cap a fons, enfonsar-se.
11 irse a pique [fracasar] anar-se'n a l'aigua (o a can Pistraus).
12 irse a pique [arruinarse] acabar en la misèria, anar a mal borràs, anar-se'n al cel.

Abreviacions