1.
incomodar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Causar incomoditat (a algú). Perdoni que l'incomodi fent-lo alçar. Aquest soroll m'incomoda molt. Enutjar-se. [...]
|
2.
incomodar
Font
Verbs conjugats
El verb que heu cercat es conjuga com cantar.
[...]
|
3.
incomodar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 incomodar. Tant de soroll m'incomoda, tanto ruido me incomoda. v pron 2 [enutjar-se] incomodarse, molestarse. [...]
|
4.
incomodar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [causar incomodidad] incomodar. Este ruido me incomoda, aquest soroll m'incomoda. v pron 2 [enfadarse] incomodar-se. [...]
|
5.
incomodar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 molestar. 2 (incomodar-sepron.) enutjar-se. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
6.
desconfortar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 incomodar, molestar. v pron 2 incomodarse, molestarse. [...]
|
7.
desacomodar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 privar de comoditat. 2 [causar incomodidad] incomodar, molestar. 3 [dejar sin empleo] acomiadar, despatxar, deixar sense feina. v pron 4 [quedarse sin empleo] quedar-se sense feina, perdre la feina. [...]
|
8.
incòmode
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 [no còmode] incómodo -da. Un seient incòmode, un asiento incómodo. 2 [que fa incomodar] incómodo -da, violento -ta, molesto -ta. Una situació incòmoda, una situación incómoda (o violenta). [...]
|
9.
baquetear
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 mil passar per les baquetes. 2 [tratar mal] baquetejar. 3 [ejercitar] habituar, aguerrir, foguejar. 4 [incomodar] fer la guitza (o la tinyeta), fer anar d'ací d'allà (o d'una banda a l'altra), marejar, donar destret. [...]
v tr 1 mil passar per les baquetes. 2 [tratar mal] baquetejar. 3 [ejercitar] habituar, aguerrir, foguejar. 4 [incomodar] fer la guitza (o la tinyeta), fer anar d'ací d'allà (o d'una banda a l'altra), marejar, donar destret. |
10.
empipar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [enutjar] enfadar, cabrear vulg. Això, que no hagis dit la veritat, m'empipa molt!, ¡que no hayas dicho la verdad me enfada mucho!2 [destorbar, incomodar] molestar. No l'empipis a l'hora de dinar, no le molestes a la hora de comer. v pron 3 enfadarse, cabrearse vulg. [...]
|