v tr 1 acusar. Le acusan de asesinato, l'acusen d'assassinat. 2 [juegos] acusar. 3 [reprochar] retreure, acusar de, blasmar per. Le acuso de mis desgracias, l'acuso de les meves desgràcies. 4 fig [manifestar] acusar, palesar. Estos actos acusan su inexperiencia, aquests actes acusen la seva [...]
v tr 1 [de un delito, etc] culpar, inculpar. 2 acusar. Culpar a alguien de estafador, acusar algú d'estafador. 3 [hacer responsable] culpar, fer responsable. v pron 4 acusar-se. [...]
m 1 econ rebut. 2 p fr [recibimiento] rebuda f, recepció f. 3 p fr [antesala] rebedor. 4 acusar recibo acusar recepció. 5 estar de recibo fam estar presentable. 6 recibo impagado rebut impagat. [...]
m 1 [del tribunal] banc dels acusats. 2 [banco] banquet. 3 [de zapatero] piló. 4 esport banqueta f. 5 colocar (o sentar) a alguien en el banquillo [acusar] fer seure (o portar) algú al banc dels acusats, portar algú a la barra. 6 ir al banquillo cometre un delicte. 7 sentarse en el banquillo [...]
v pron fam i p fr 1 empipar-se. 2 [soplar] xerrar tr, espiar tr, delatar tr, acusar tr. v tr 3 pop i p fr [fastidiar] molestar, empipar, fastiguejar. [...]
, ahir es produí un cop d'estat en aquell país. 12 acusar el golpe sentir el cop. 13 a golpe de a cop de. 14 a golpes [a porrazos] a cops, a força de cops. 15 a golpes [con intermitencias] a batzegades. 16 al primer golpe de vista al primer cop d'ull. 17 andar a golpes anar a cops de puny. 18 dar el [...]