Resultats de la cerca frase exacta: 34

Fitxes de l'Optimot
1. Sigla de Llei de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú
Font Fitxes de l'Optimot
LRJPAC La sigla de Llei de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu és LRJPAC. [...]
2. Es pot dir invasiu, invasiva (ciències de la salut) en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Ciències de la salut
L'adjectiu normalitzat invasiu, invasiva es refereix al procediment mèdic per al tractament o la diagnosi que comporta una incisió o una inserció d'un instrument a través de la pell o d'una cavitat corporal. Així, una ecografia es considera un procediment exploratori no invasiu i, en canvi, una [...]
3. Han sortejat els problemes o Han evitat els problemes? / Es pot dir sortejar ('evitar') en català?
Font Fitxes de l'Optimot
econòmics El joc consisteix a sortejar els paranys que es troben pel camí cal dir: L'associació ha pogut eludir/evitar els problemes econòmics El joc consisteix a superar/esquivar els paranys que es troben pel camí. En canvi, el verb sortejar té el significat de 'sotmetre alguna cosa a un procediment [...]
4. Com es diu apercibimiento en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Dret
imposar a advocats i procuradors pel seu comportament en un procediment judicial. El terme equivalent en castellà també és apercibimiento. La paraula apercebiment, que té el significat d''acció d'apercebre' en llengua general, no és adequada per designar cap dels termes definits en l'àmbit del dret.   [...]
5. Formació de mots: el truncament en noms comuns i adjectius / profe o professor?
Font Fitxes de l'Optimot
El truncament és un procediment d'abreviació, propi dels registres informals, que consisteix a modificar una paraula existent eliminant-ne una part i conservant-ne el sentit i la categoria sintàctica. En el cas de noms comuns i d'adjectius, es manté la part inicial del mot. Cal tenir en compte, a [...]
6. fax, telefax i facsímil
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Tecnologies de la informació i la comunicació
La paraula fax prové de la reducció del mot facsímil. Fa referència al procediment emprat per transmetre documents a través de la línia telefònica que consta d'un sistema òptic de lectura, un mòdem per a la transmissió i un sistema d'impressió per a la recepció. Amb aquest significat també es pot [...]
7. Formació de mots: el truncament en compostos cultes / fisioterapeuta o físio?, biblioteca o bíblio?
Font Fitxes de l'Optimot
El truncament és un procediment d'abreviació, propi dels registres informals, que consisteix a modificar una paraula existent eliminant-ne una part i conservant-ne el sentit i la categoria sintàctica. En el cas dels compostos cultes, s'elimina normalment el segon element del compost. Cal tenir en [...]
8. hivernació o hibernació? / hivernar o hibernar?
Font Fitxes de l'Optimot
per resistir el medi desfavorable aïllant-los-en. Per exemple: L'os està en hibernació. 2. Vol dir també 'inactivitat, inèrcia'. Per exemple: Després de la guerra, els sindicats quedaren uns quants anys en hibernació. 3. Fa referència al procediment aplicat als olis comestibles consistent en un [...]
9. Usos de conforme
Font Fitxes de l'Optimot
El mot conforme és un adjectiu que, entre altres, té el significat 'que s'ajusta a un model, a un principi, a una opinió'. En aquest cas, regeix la preposició a. Per exemple: És una còpia conforme a l'original. El seu procediment ha estat conforme a les ordres dels directius. Aquest adjectiu [...]
10. Majúscules i minúscules de documents legals no singulars / Majúscules i minúscules de interlocutòria, provisió, diligència prèvia, pregunta parlamentària, etc.
Font Fitxes de l'Optimot
En l'àmbit de l'Administració de justícia hi ha documents legals que fan referència a tràmits o actuacions que no són finalitzadors parcials o absoluts d'un procediment jurídic (com sí que ho són les lleis, els decrets legislatius, les sentències, etc.), sinó que tenen caràcter de mers impulsors [...]
Pàgines  1 / 4 
Pàgina  1  2  3  4  Següent >>