-ra adj i m i f 1 fam [chinche] tinyeta. 2 [chismoso] xafarder -a.  [...]

-sa adj i m i f 1 xafarder -a. 2 [charlatán] xerraire, bocamoll -a.  [...]

f 1 [faja] cotilla. m i f 2 fam [chismoso] xafarder -a, tafaner -a.  [...]

-ra adj i m i f 1 atalaiador -a. 2 fig i fam xafarder -a.  [...]

-ra m i f 1 comentador -a. 2 fig [chismoso] xafarder -a. 3 fig [lioso] busca-raons, cerca-raons.  [...]

murmurador, xafarder. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

-ra adj i m i f 1 [amigo de novedades] curiós -osa. 2 [aficionado a las novelas] devorador -a de novel·les. 3 [chismoso] xafarder -a.  [...]

novatxer, amic de portar noves. reporter xafarder. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

adj i m i f 1 [autor de cuentos] contista, rondallaire. 2 fam [chismoso] xafarder -a, sedasser -a, maldient. 3 fig i fam [exagerado] camanduler -a. 4 fig i fam [mentiroso] farsant, mentider -a, pastifa.  [...]

f 1 zool [Cimex lectularius] xinxa. 2 [clavito] xinxeta. 3 caer (o morir) como chinches fig i fam morir (o caure) com mosques. m i f fig i fam 4 [cargante] tinyeta m. 5 [chismoso] xafarder -a.  [...]