Resultats de la cerca frase exacta: 59
Diccionari castellà-català
|
1.
mare mágnum
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 fig i fam [de personas] maremàgnum, arremorament. 2 [de cosas] maremàgnum. [...]
|
|
2.
madre
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 mare. La madre de mis hijos, la mare dels meus fills. 2 [de los animales] mare. 3 crist mare. La madre superiora, la mare superiora. 4 fam i p fr [mujer vieja] àvia. 5 fig [origen] mare. Europa, madre de la civilización, Europa, mare de la civilització. 6 [matriz] mare. 7 [cloaca maestra] mare [...]
f 1 mare. La madre de mis hijos, la mare dels meus fills. 2 [de los animales] mare. 3 crist mare. La madre superiora, la mare superiora. 4 fam i p fr [mujer vieja] àvia. 5 fig [origen] mare. Europa, madre de la civilización, Europa, mare de la civilització. 6 [matriz] mare. 7 [cloaca maestra] mare. 8 [acequia] mare. 9 [del vino, vinagre] mares pl, mare. 10 [del café] pòsit m, solatge m. 11 mar [del timón] mare, fusell m. 12 mar [del cabrestante] eix m. 13 ¡ahí está la madre del cordero! fam vet aquí la mare dels ous! 14 como su madre le echó al mundo (o le parió) fam nu i cru, en pèl, conill, en conill. 15 madre de leche mare de llet, dida. 16 madre Patria mare pàtria. 17 madre política sogra, mare política. 18 madre soltera mare soltera. 19 sacar de madre a uno fig i fam fer eixir (o treure) algú de mare, fer sortir algú de polleguera. 20 salirse de madre [un río] eixir (o sortir) de mare. 
|
|
3.
madrona
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [alcantarilla] mare, claveguera mestra. 2 fam [madraza] marassa. [...]
|
|
4.
maremagno
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m → mare mágnum [...]
|
|
5.
maremágnum
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m → mare mágnum [...]
|
|
6.
abadesa
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f abadessa. Madre abadesa, mare abadessa. [...]
|
|
7.
álveo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m [madre de un río] llit, mare f. [...]
|
|
8.
bacaladilla
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f ict [Micromesistius poutassou] llúcera, mare de lluç, maire. [...]
|
|
9.
Rita
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
n pr f 1 Rita. 2 ¡cuéntaselo a Rita! fig i fam ja ho contaràs a ta tia!3 ¡que lo haga Rita! fig i fam que ho faci ta tia (o ta mare)! [...]
|
|
10.
Pilar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [de María del Pilar] Pilar. 2 Virgen del Pilar Mare de Déu del Pilar. [...]
|
f
1 mare. La madre de mis hijos, la mare dels meus fills.
2 [de los animales] mare.
3 crist mare. La madre superiora, la mare superiora.
4 fam i p fr [mujer vieja] àvia.
5 fig [origen] mare. Europa, madre de la civilización, Europa, mare de la civilització.
6 [matriz] mare.
7 [cloaca maestra] mare.
8 [acequia] mare.
9 [del vino, vinagre] mares pl, mare.
10 [del café] pòsit m, solatge m.
11 mar [del timón] mare, fusell m.
12 mar [del cabrestante] eix m.
13 ¡ahí está la madre del cordero! fam vet aquí la mare dels ous!
14 como su madre le echó al mundo (o le parió) fam nu i cru, en pèl, conill, en conill.
15 madre de leche mare de llet, dida.
16 madre Patria mare pàtria.
17 madre política sogra, mare política.
18 madre soltera mare soltera.
19 sacar de madre a uno fig i fam fer eixir (o treure) algú de mare, fer sortir algú de polleguera.
20 salirse de madre [un río] eixir (o sortir) de mare.