Per expressar que s'exerceix certa pressió sobre un objecte, es poden utilitzar diversos verbs, segons el context:
prémer (un gallet, el botó d'una màquina o aparell, una tecla, un timbre, un pedal)
pitjar (el botó d'una màquina o aparell, un timbre, una tecla, un pedal)
polsar (el botó d'una [...]
En català, per designar una màquina o un artefacte, el terme és giny, no artilugi. Per exemple:
L'ariet i la catapulta són ginys de guerra que es feien servir a l'època medieval. (i no són artilugis de guerra...)
[...]
Àrea temàticaTecnologies de la informació i la comunicació
maquinari
En català, el terme maquinari està format pel substantiu màquina i el sufix -ari que vol dir 'conjunt de'. Designa el conjunt d'elements físics d'un sistema informàtic, que generalment es compon d'una unitat central i perifèrics, com ara el ratolí, el teclat, la pantalla, la impressora [...]
clarament no pot ser la màquina, sinó exclusivament l'usuari, l'infinitiu és la forma verbal adequada. Per exemple:
Personalitzar
Reiniciar
Configurar la pàgina
Veure les descàrregues
Finalment, quan una acció pot ser interpretada com a ordre o com a opció per manca de context, l'imperatiu és la forma [...]
rendibilitat que ofereixen aquests productes.
Ara que has fet la despesa, has de mirar de rendibilitzar aquesta màquina tant com puguis.
Les formes castellanes equivalents als mots rendible, rendibilitat i rendibilitzar són rentable, rentabilidad i rentabilizar, respectivament.
[...]
Algunes de les onomatopeies que representen sons que fan alguns mecanismes, eines o màquines són les següents:
acció de rebentar o rebentar-se: bum, paf, patapaf, pum
acció de saltar (aparell elèctric): pof
acció d'encendre o apagar una màquina, un ordinador: bip, puit
acció de bombar aire: xuf [...]