Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

hurtar

v tr
1 [robar] furtar.
2 [engañar] estafar [en el pes].
3 fig [terreno de la orilla] emportar-se pron, menjar-se pron, garfullar.
4 fig [plagiar] saquejar, plagiar.
5 [apartar] apartar, arrambar.
6 [esconder] amagar, apartar, treure del davant.
7 hurtar el cuerpo (o el hombro) fig fugir d'estudi, fer l'orni, fer el desentès.

v pron fig
8 sostreure's, apartar-se, defugir-se.
9 [esconderse] ocultar-se, amagar-se.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions