Declarar (algú) culpable per sentència assenyalant-li una pena. Els jutges no es decidiren a condemnar-lo. L'han condemnat per lladre. Condemnar a mort, a deu anys de presó, a una multa. Declarar passible d'una condemna. El codi condemna el fals testimoniatge. Déu condemna la [...]

gros contratemps. Un gros avantatge. Una grossa suma de diners. Un gros benefici. Una grossa multa. Tenir la veu grossa. Passar una pena grossa. Passar-la grossa. De major volum respecte a d'altres coses similars. El dit gros de la mà. El dit gros del peu. El bou i el cavall són bèsties [...]

persones. El local va rebre una multa per superar l'aforament permès. Altres termes amb un significat similar són cabuda i capacitat. Aquestes formes es poden utilitzar amb un sentit més ampli i poden aparèixer en contextos diversos. Per exemple:  La sala té una cabuda insuficient per celebrar-hi l'acte [...]

El verb composar significa 'imposar arbitràriament una contribució o una multa'; 'actuar envers algú imposant-li la nostra voluntat'; 'jutjar, sentenciar com a àrbitre'. Per exemple: Composaren els traginers per haver robat mercaderia. En canvi, el verb compondre (que es conjuga com respondre [...]

Mesura coercitiva per la qual un tribunal pot constrènyer un deutor a pagar una quantitat per cada dia de retard en el compliment d'un contracte. [...]

f notificació. Notificación de multa, notificació de multa.  [...]

m 1 dr i hist [edicte, crida] bando, edicto. 2 [multa] multa f.  [...]

m multa f.  [...]

Sanció administrativa que comporta el pagament d'una determinada quantitat de diners. [...]

càstig (o una multa).  [...]