Resultats de la cerca frase exacta: 23
|
1.
desfigurar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Alterar profundament l'exterior, les faccions (d'algú). La verola l'ha desfigurat. En pocs anys aquell home s'ha desfigurat molt. Alterar (les faccions) d'algú. La verola li ha desfigurat la cara. De la bufetada se li van desfigurar els llavis. Alterar els principals trets (d'una cosa). [...]
desfigurar
|
|
2.
desfigurar
Font
Verbs conjugats
El verb que heu cercat es conjuga com cantar.
[...]
|
|
3.
desfigurar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 desfigurar. La viruela le ha desfigurado la cara, la verola li ha desfigurat la cara. 2 fig desfigurar, tergiversar. Es un historiador que desfiguraba nuestro pasado, és un historiador que desfigurava el nostre passat. 3 fig [la voz] estrafer. v pron 4 desfigurar-se. [...]
|
|
4.
desfigurar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 desfigurar. La verola li ha desfigurat la cara, la viruela le ha desfigurado la cara. 2 fig [deformar] desfigurar, tergiversar, deformar. Desfigurar uns fets històrics, desfigurar unos hechos históricos. v pron 3 desfigurarse. [...]
|
|
5.
desfigurar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
desfaiçonar deturpar, desfigurar una cosa embrutant-la. En sentit fig., desfigurar la veritat, la història, les paraules d'algú. falsejar(la veritat, el sentit d'una paraula) estrafer, desfigurar la veu. Perquè no el coneguessin, estrafeia la veu. desencaixar-se(una persona), desfigurar-se-li [...]
|
|
6.
deturpar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Desfigurar, enlletgir. [...]
|
|
7.
desfaiçonar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Desfigurar. [...]
|
|
8.
desfiguració
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Acció de desfigurar o de desfigurar-se. [...]
|
|
9.
Accentuació de majúscules
Font
Fitxes de l'Optimot
manca d'accent pot arribar a crear una confusió o a desfigurar un nom propi. Per exemple, si no s'accentua el nom de la població de LLANÇÀ o bé el nom del senyor MARIÀ VILÀ, es llegirà LLANÇA i MARIA VILA. [...]
|
|
10.
décollage [fr]
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Arts
Tècnica d'expressió plàstica consistent a desfigurar i modificar elements d'ús quotidià, com ara cartells, revistes, teixits, etc. [...]
|
desfigurar
1 1 v. tr. [LC] [MD] Alterar profundament l'exterior, les faccions (d'algú). La verola l'ha desfigurat.
1 2 intr. pron. [LC] [MD] En pocs anys aquell home s'ha desfigurat molt.
1 3 tr. [LC] [MD] Alterar (les faccions) d'algú. La verola li ha desfigurat la cara.
1 4 intr. pron. [LC] De la bufetada se li van desfigurar els llavis.
2 tr. [LC] Alterar els principals trets (d'una cosa). Desfigurar una obra traduint-la. Desfigurar la veritat, la història, les paraules d'algú.