Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

infierno

m
1 infern. Ir al infierno, anar a l'infern.
2 fig infern. Esta casa es un infierno, aquesta casa és un infern.
3 tecnol [en la extracción del aceite de oliva] infern.
4 tecnol [en un molino] infern.
5 ¡anda (o vete) al infierno! fam ves a passeig!, ves a la porra!
6 en el quinto infierno (o en los quintos infiernos) fig i fam [muy lejos] a la quinta forca (o punyeta), a l'altre cap (o a l'altra part) de món.
7 mandar al infierno fig i fam engegar (o enviar) a passeig, engegar a dida, enviar a la porra (o a escampar la boira).
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions