Cerca

Resultats de la cerca frase exacta: 530

Diccionari català-castellà
101. badocar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [fer el badoc] curiosear. Badocar per les botigues, curiosear por las tiendas. 2 [distreure's] estar en Babia, mirar a (o pensar en) las musarañas. Sempre va badocant, siempre va pensando en las musarañas. 3 bot [les fruites] abrirse pron, reventar. Les figues badoquen després de la pluja [...]
102. captar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [demanar almoina] mendigar, pordiosear, pedir, pedir limosna. 2 [fer una col·lecta] postular. v tr 3 captar. Captar les aigües d'una deu, captar las aguas de un manantial. 4 elect i radiotèc [ones] captar. v pron 5 [atreure's] captar tr, captarse, granjearse, ganarse, atraerse. Captar-se [...]
103. closa
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [acció de fer un clos] cerramiento m, cercamiento m. 2 [acció de cloure's] cierre m, cerramiento m. 3 [terreny clos] cercado m. 4 [destinat al pasturatge] cercado m. 5 [tanca] cerca. 6 [de branques, pals] seto m. 7 [de pals, troncs] valla, vallado m. 8 [tanca massissa] tapia. 9 [envà] pared [...]
104. escruiximent
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 sacudida f. L'escruiximent fou tan fort que la corda estigué a punt de rompre's, la sacudida fue tan fuerte que la cuerda estuvo a punto de romperse. 2 agujetas f pl. Tenir escruiximent a les cames, tener agujetas en las piernas. 3 fig estremecimiento, sacudida f, conmoción f. 4 escruiximent d [...]
105. extingir
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [foc, incendi] extinguir, apagar. 2 [la vida] extinguir. 3 fig [fer cessar] extinguir. Extingir els drets, extinguir los derechos. v pron 4 [el foc] extinguirse, apagarse. 5 extinguirse. Una raça que s'extingeix, una raza que se extingue. 6 fig extinguirse. El seu odi s'extingí de seguida [...]
106. rabejar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [en aigua] remojar, bañar. 2 [els cuirs] empapar. v pron 3 bañarse, remojarse. Es rabejava en un gorg del riu, se remojaba en una hoya del río. 4 fig [complaure's] cebarse. No t'hi rabegis, ara que li has fet mal, no te cebes en él, ahora que le has hecho daño.  [...]
107. arrugar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [fer arrugues] arrugar. v pron 2 arrugarse. S'arrugà les faldilles en seure, se arrugó la falda al sentarse.  [...]
108. balandrim-balandram
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv [balandrejant] oscilando, balanceándose, bamboleándose, meciéndose. La barca, balandrim-balandram, s'allunyava de la riba, la barca, balanceándose, se alejaba de la orilla.  [...]
109. bitxac
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 bot [cama de perdiu] gonfidio reluciente. 2 ornit [Saxicola torquata] tarabilla f. 3 bitxac rogenc ornit [S. rubetra] tarabilla norteña.  [...]
110. caixada
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f arca [llena], baúl m [lleno]. S'enduu una caixada de roba blanca, se lleva un arca de ropa blanca.  [...]
Pàgines  11 / 53 
<< Anterior  Pàgina  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  Següent >>