de Política Lingüística)
CNL Montserrat (Centre de Normalització Lingüística Montserrat)
En alguns casos les sigles es llegeixen com la successió dels noms de les lletres que les formen. Per exemple:
IPC (i-pe-ce)
ONG (o-ena-ge)
En d'altres, es llegeixen com un mot, per exemple:
IBI (impost [...]
ibídem: ib., ibíd.
id est ('és a dir'): i. e.
ídem: íd.
Il·lustre Senyor: I. Sr., Il·ltre. Sr.
Il·lustre Senyora: I. Sra., Il·ltre. Sra.
Il·lustríssim Senyor: Im. Sr., Il·lm. Sr.
Il·lustríssima Senyora: Ima. Sra., Il·lma. Sra.
import: imp.
impost: impt.
impost sobre activitats econòmiques [...]
Fitxa
307/4Darrera versió: 15.06.2021
Títol
Abreviatures i sigles més habituals: I
Resposta
ibídem: ib., ibíd. id est ('és a dir'): i. e.
ídem: íd.
Il·lustre Senyor: I. Sr., Il·ltre. Sr.
Il·lustre Senyora: I. Sra., Il·ltre. Sra.
Il·lustríssim Senyor: Im. Sr., Il·lm. Sr.
Il·lustríssima Senyora: Ima. Sra., Il·lma. Sra.
import: imp.
impost: impt.
impost sobre activitats econòmiques: IAE
impost sobre béns immobles: IBI
impost sobre el valor afegit: IVA
impost sobre la renda de les persones físiques: IRPF
impremta: impr.
incorporat, incorporada: inc.
índex de preus de consum: IPC
indústria: ind.
inferior: inf.
inspector, inspectora: insp., IP
institut: inst.
institut d'ensenyament secundari: IES
institut de batxillerat: IB
institut de formació professional: IFP
instrucció [document]: I
intendent, intendenta: int., IT
intendent major, intendenta major: int. m., ITM
interès: int. interfase multimèdia d'alta definició (high-definition multimedia interface): HDMI
interí, interina: int.
interior: int.
internacional: internac.
introducció: intr. itinerari: it.
En general, les sigles porten article quan l'expressió sencera que substitueixen també en porta. Exemples:
Cal promocionar els cursos de l'Escola d'Administració Pública de Catalunya (o l'EAPC), però Avui comença la vaga convocada per Comissions Obreres (o CCOO).
L'impost sobre el valor afegit (o [...]
Com a norma general, les sigles s'escriuen en majúscules. Per exemple:
UGT (Unió General de Treballadors)
LODE (Llei orgànica reguladora del dret a l'educació)
DNI (document nacional d'identitat)
IVA (impost sobre el valor afegit)
Les sigles corresponents a noms propis i que es llegeixen [...]
càrregues, arrendataris i ocupants, en la data de la signatura de l'escriptura pública.
4. Les despeses derivades de la signatura d'aquest contracte, de l'atorgament de l'escriptura pública i de la inscripció en el Registre de la Propietat, i l'impost sobre transmissions patrimonials, seran a càrrec de [...]
Fitxa
307/4Darrera versió: 15.06.2021
Títol
Abreviatures i sigles més habituals: I
Resposta
ibídem: ib., ibíd. id est ('és a dir'): i. e.
ídem: íd.
Il·lustre Senyor: I. Sr., Il·ltre. Sr.
Il·lustre Senyora: I. Sra., Il·ltre. Sra.
Il·lustríssim Senyor: Im. Sr., Il·lm. Sr.
Il·lustríssima Senyora: Ima. Sra., Il·lma. Sra.
import: imp.
impost: impt.
impost sobre activitats econòmiques: IAE
impost sobre béns immobles: IBI
impost sobre el valor afegit: IVA
impost sobre la renda de les persones físiques: IRPF
impremta: impr.
incorporat, incorporada: inc.
índex de preus de consum: IPC
indústria: ind.
inferior: inf.
inspector, inspectora: insp., IP
institut: inst.
institut d'ensenyament secundari: IES
institut de batxillerat: IB
institut de formació professional: IFP
instrucció [document]: I
intendent, intendenta: int., IT
intendent major, intendenta major: int. m., ITM
interès: int. interfase multimèdia d'alta definició (high-definition multimedia interface): HDMI
interí, interina: int.
interior: int.
internacional: internac.
introducció: intr. itinerari: it.