Resultats de la cerca frase exacta: 10
Diccionari castellà-català
|
1.
judicial
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj judicial. [...]
|
|
2.
tutela
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 dr tutela. Tutela legítima, testamentaria, tutela legítima, testamentària. 2 tutela ejemplar (o judicial) [para los incapacitados] tutela judicial. [...]
|
|
3.
judiciario
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ria adj 1 judicial, judiciari -ària. m 2 [astrólogo] astròleg, mag. [...]
|
|
4.
entablar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 entaular. Entablar una discusión, entaular una discussió. 2 [un combate] entaular. 3 dr entaular. Entablar una demanda judicial, entaular una demanda judicial. 4 jocs entaular. 5 [cubrir con tablas] empostar, empostissar. 6 med [entablillar] encanyar. v pron 7 [el caballo] entaular-se. 8 [...]
|
|
5.
secretario
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ria m i f 1 secretari -ària. Secretario particular, secretari particular. 2 amer ministre -a, secretari -ària d'estat. 3 secretario de rodaje cin secretari de rodatge, script girl angl f. 4 secretario de estado secretari d'estat. 5 secretario judicial secretari judicial. m 6 ornit [Sagitarius [...]
|
|
6.
juramento
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
fals. 6 juramento indecisorio dr jurament indecisori. 7 juramento judicial dr jurament judicial. 8 tomar juramento prendre jurament. [...]
|
|
7.
partido
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-da adj 1 [participio pasado de partir] 2 [dividido] partit -ida. 3 heràld partit -ida. m 4 [demarcación administrativa] partit. Partido judicial, partit judicial. 5 [grupo] partit. Partido político, partit polític. El partido del gobierno, el partit del govern. 6 partidaris -àries pl. El partido [...]
|
|
8.
auto 1
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 dr [resolución judicial] interlocutòria f. 2 pl dr [conjunto de actuaciones y documentos] actuacions f. 3 ant [escritura] acta f, document, escriptura f. 4 [composición dramática] acte. 5 auto de comparecencia dr compareixença, citació de compareixença. 6 auto de fe hist acte de fe. 7 auto de [...]
|
|
9.
apremio
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [prisa] pressa f. 2 [coacción] constrenyiment, obligació f. 3 dr [obligación de pagar] constrenyiment, obligament, procediment coercitiu. Vía de apremio, via de constrenyiment. 4 dr [recargo] penyorament, multa f, recàrrec judicial. 5 apremio de manca de. Apremio de tiempo, manca de temps. 6 [...]
|
|
10.
poder 1
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. 20 poder ejecutivo poder executiu. 21 poder espiritual poder espiritual. 22 poder fáctico poder fàctic. 23 poder judicial poder judicial. 24 poder legislativo poder legislatiu. 25 poder separador fís poder separador. 26 poder temporal poder temporal. [...]
m 1 poder. Usar mal el poder, usar malament el poder. 2 [capacidad] poder. Tiene poder para arruinar a la empresa, té poder per a arruïnar l'empresa. 3 [energía, fuerza] força. Esta mula tiene poder para arrancar un árbol, aquesta mula té força per a arrencar un arbre. 4 [eficacia] poder, eficàcia f. La penicilina no tiene poder contra este bacilo, la penicil·lina no té poder contra aquest bacil. 5 poder. El poder de Inglaterra, el poder d'Anglaterra. El dinero da poder, els diners donen poder. 6 [autorización] poder. 7 [gobierno] poder. El partido que ocupaba entonces el poder, el partit que ocupava aleshores el poder. 8 [función] poder. Poder ejecutivo, poder executiu. 9 [propiedad] poder. Fue sometido al poder de los turcos, fou sotmès al poder dels turcs. 10 pl dr poders. 11 bajo el poder de sota el poder de. 12 casarse por poderes dr casar-se per poders. 13 de poder a poder d'igual a igual. 14 en poder de en poder de. 15 hacer un poder fig i fam fer un esforç. 16 llegar a poder de arribar a poder (o a mans) de. 17 obra en mi poder su carta de... [correspondencia] m'ha arribat a les mans la vostra carta del.... 18 poder absoluto poder absolut. 19 poder adquisitivo poder adquisitiu. 20 poder ejecutivo poder executiu. 21 poder espiritual poder espiritual. 22 poder fáctico poder fàctic. 23 poder judicial poder judicial. 24 poder legislativo poder legislatiu. 25 poder separador fís poder separador. 26 poder temporal poder temporal. 
|
m
1 poder. Usar mal el poder, usar malament el poder.
2 [capacidad] poder. Tiene poder para arruinar a la empresa, té poder per a arruïnar l'empresa.
3 [energía, fuerza] força. Esta mula tiene poder para arrancar un árbol, aquesta mula té força per a arrencar un arbre.
4 [eficacia] poder, eficàcia f. La penicilina no tiene poder contra este bacilo, la penicil·lina no té poder contra aquest bacil.
5 poder. El poder de Inglaterra, el poder d'Anglaterra. El dinero da poder, els diners donen poder.
6 [autorización] poder.
7 [gobierno] poder. El partido que ocupaba entonces el poder, el partit que ocupava aleshores el poder.
8 [función] poder. Poder ejecutivo, poder executiu.
9 [propiedad] poder. Fue sometido al poder de los turcos, fou sotmès al poder dels turcs.
10 pl dr poders.
11 bajo el poder de sota el poder de.
12 casarse por poderes dr casar-se per poders.
13 de poder a poder d'igual a igual.
14 en poder de en poder de.
15 hacer un poder fig i fam fer un esforç.
16 llegar a poder de arribar a poder (o a mans) de.
17 obra en mi poder su carta de... [correspondencia] m'ha arribat a les mans la vostra carta del....
18 poder absoluto poder absolut.
19 poder adquisitivo poder adquisitiu.
20 poder ejecutivo poder executiu.
21 poder espiritual poder espiritual.
22 poder fáctico poder fàctic.
23 poder judicial poder judicial.
24 poder legislativo poder legislatiu.
25 poder separador fís poder separador.
26 poder temporal poder temporal.