Font
Abreviacions Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
És òbvia la vitalitat que en el nostre entorn tenen les formes gràfiques abreujades que coneixem amb
el nom genèric d'abreviacions. Sovint, ni qui redacta ni qui llegeix un text és conscient del nombre
d'abreviacions que fa servir i que interpreta. Per tant, les normes que haurien de regir-ne l'ú [...]
Font
Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
forma de fitxes estructurades
de la manera següent:
1. Identificació de la qüestió, amb una petita introducció descriptiva del cas i
exemples.
2. Propostes, aplicades als exemples de l'apartat anterior.
3. Cal recordar, per si s'ha de vincular el contingut de la fitxa a alguna altra indicació
general de [...]
Font
Documentació jurídica i administrativa Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
Els models de documents i els criteris de redacció que presentem agrupats en aquesta obra han estat publicats anteriorment, per separat, a les revistes Llengua i Administració (1982-1994) i Llengua i Ús , i també han estat difosos per mitjà del web Llengua Catalana de la Direcció General de Polític [...]
Font
Criteris de traducció de noms, denominacions i topònims Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
de lloc, és a dir, a la toponímia, és diferent dels altres dos
pel que fa a la presentació dels criteris. Aquest canvi és degut al pes que té el marc
legal en aquest tipus de noms. Per aquest motiu, ens ha semblat oportú encapçalar
l'apartat amb una introducció pròpia i incorporar, a tall de notes [...]
Font
Majúscules i minúscules Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
/span ? La funció bàsica d'un text és assegurar la comunicació. Perquè un text, en aquest cas escrit, sigui comprensible, a part de la redacció o exposició ordenada del contingut, hi ha uns recursos gràfics que contribueixen a fer-lo més entenedor. Un d'aquests recursos és l'ús de les majúscules. A [...]
Font
Abreviacions Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
Sovint, en bases de dades referides a municipis o a professionals, cal consignar la comarca com una
dada més. Per raons de seguretat i rapidesa en la introducció de dades, s'acostuma a treballar amb
taules codificades per a totes les informacions que es poden tipificar, perquè les variables que [...]