1.
defensar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [ajudar] defender. El gos va defensar la noia, el perro defendió a la chica. 2 [protegir, posar a l'abric] defender, proteger, resguardar, preservar. La muntanya defensa el poble del vent del nord, la montaña defiende el pueblo del viento del norte. 3 dr defender. 4 [sostenir una causa [...]
|
2.
propugnar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr [defensar] propugnar. [...]
|
3.
defensívol
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj [de bon defensar] defendible. [...]
|
4.
vindicar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [defensar] vindicar. 2 [reivindicar] vindicar, reivindicar. [...]
|
5.
defendre
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [defensar] defender. 2 [prohibir] prohibir. Ací és defès de parlar alt, aquí está prohibido hablar alto. [...]
|
6.
arma
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
infamadas). 15 arma llancívola pl arma arrojadiza (o bracera). 16 armes parlants pl heràld armas parlantes. 17 defensar una cosa amb totes les armes pl defender algo a capa y espada. 18 descansar les armes pl descansar las armas. 19 descanseu armes! pl mil ¡descansen armas!20 estar sobre les armes pl estar [...]
|
7.
pell
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] piel, pellejo m. Ésser, algú, amic de la seva pell, ser, alguien, amigo de su piel. 10 tèxt [tela] piel. Pell de seda, piel de seda. 11 defensar la pell fig i fam defender la piel (o el pellejo). 12 deixar-hi la pell fig i fam [morir] dejar (o dejarse) la piel (o el pellejo) en. 13 ésser de la pell de [...]
f 1 anat piel. 2 [pela] piel. 3 [de taronja, de plàtan] piel, cáscara. 4 [de les ametlles, els cacauets] piel, cáscara. 5 [per a confecció, guanteria, etc] piel. 6 [amb pèl] piel. 7 fam [home] persona, tipo m, bicho m. Ésser una mala pell, ser un mal bicho. 8 [d'un tambor] parche m. 9 fig [vida] piel, pellejo m. Ésser, algú, amic de la seva pell, ser, alguien, amigo de su piel. 10 tèxt [tela] piel. Pell de seda, piel de seda. 11 defensar la pell fig i fam defender la piel (o el pellejo). 12 deixar-hi la pell fig i fam [morir] dejar (o dejarse) la piel (o el pellejo) en. 13 ésser de la pell de Barrabàs (o del diable, o de Judes) [ésser dolent] ser de la piel de Barrabás (o del diablo). 14 fer (o llevar) la pell a algú [matar-lo] quitar a uno el pellejo. 15 girar la pell fig [canviar] ser otro (o ser otro hombre). 16 jugar-se la pell fig i fam jugarse (o arriesgar) el pellejo (o la piel, o el tipo). 17 llevar la pell a algú fig [criticar] quitarle la piel (o quitarle la piel a tiras) a uno. 18 no cabre a la pell de goig (o d'alegria, o de satisfacció) fig no caber en el pellejo, no caber en sí de gozo (o de alegría, o de satisfacción), estar loco de contento (o de alegría). 19 no tenir sinó la pell i l'os fig [estar molt magre] no tener más que el pellejo, estar (o quedarse) en los huesos. 20 no voldria ésser dins la teva (o seva) pell fig i fam no quisiera estar (o hallarme) en tu (o en su) pellejo. 21 pell adobada piel curtida. 22 pell de gallina (o anserina) fig carne (o piel) de gallina. 23 pell de seda tèxt piel de ángel (o de seda). 24 salvar la pell fig i fam salvar el pellejo (o la piel). 25 tenir la pell dura fig [no sentir els danys de la intempèrie] estar curtido. 26 tenir la pell dura (o la pell gruixuda) fig [als retrets, les injúries] tener buenas espaldas (o las espaldas muy anchas). |
8.
peu
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
dónde le aprieta el zapato). 32 de cap a peus [del tot] de pies a cabeza. 33 defensar (o sostenir) una cosa a peu i a cavall fig defender a capa y espada. 34 donar peu fig dar pie. 35 en peus [dempeus] en pie, de pie. 36 en peu de guerra fig en pie de guerra. 37 entrar amb bon peu fig [començar bé [...]
|