v intr 1 [los pájaros] niar, nidificar. Anidar en las rocas, niar a les roques. Anidar en un árbol, niar en un arbre. 2 fig [habitar] viure, habitar. 3 fig [un sentimiento] niar, covar. El odio que anida en su corazón, l'odi que nia en el seu cor. v tr 4 p fr [acoger] acollir, albergar. v pron 5 [...]

adj i m i f 1 [ignorante] pallús -ussa, sabatasses, sabatot m. 2 amer [ebrio] ebri èbria, borratxo -a. m 3 [juego] bitlla f. 4 [bola] bola f. 5 tecnol arbre. 6 jocs [en los naipes] bola f, capot. 7 píndola grossa f. 8 matxet filipí. 9 teatr actor invitat. 10 teatr [compañía] faràndula f. 11 [usado [...]

m 1 eix. 2 [de un vehículo] eix, fusell. 3 tecnol [de una máquina] eix, arbre. 4 mat i fís eix. Eje de rotación, eix de rotació. 5 fig [centro] eix. Él es el eje de la reunión, ell és l'eix de la reunió. 6 eje de coordenadas mat eix de coordenades. 7 eje del mundo astr eix del món. 8 eje de [...]

-sa adj 1 [gordo] gras -assa. Este niño está muy grueso, aquest nen està molt gras. 2 gruixut -uda. Una tela gruesa, una tela gruixuda. 3 [abultado, gordo] gros -ossa. Un árbol grueso, un arbre gros. 4 fig [obtuso] obtús -ussa, espès -essa. m 5 [parte principal de un todo] gros, gruix. Ya ha [...]

más alto] pujar, alçar. 6 [erguir] alçar, dreçar. Subir la cabeza, alçar el cap. 7 mús apujar-se de, fer pujar, elevar. Subir el tono, apujar-se de (o fer pujar el) to. v intr 8 pujar, muntar. Subir al ático, pujar (o muntar) a l'àtic. Subir a un árbol, pujar en un (o dalt d'un) arbre. 9 [en un [...]

v tr 1 lligar, fermar. Se lo robaron todo y después lo ataron a un árbol, li ho van robar tot, i després el van lligar en un arbre. 2 [anudar] lligar. Ata las riendas en aquella argolla, lliga les regnes en aquella argolla. 3 fig relacionar, associar. 4 fig lligar. Aquel trabajo le ataba mucho [...]

] columna. Las columnas del estado, les columnes de l'estat. 12 columna blindada mil columna blindada. 13 columna de dirección tecnol [auto] arbre motor (o de comandament, o conductor). 14 columna de fraccionamiento quím columna de fraccionament. 15 columna embebida (o entregada) arquit pilastra adossada [...]

de passar. 12 [emplear] servir-se. Servirse de un hacha para cortar un árbol, servir-se d'una destral per a tallar un arbre.  [...]

torrent sec. 4 [plantas] mort -a. Este árbol está seco, aquest arbre és mort. 5 [fruta, leña, pan] sec -a. 6 fig [flaco] sec -a, magre -a. 7 fig [sin azúcar] sec -a. Jerez seco, xerès sec. 8 fig [sonido, golpe] sec -a. 9 fig [genio, corazón, estilo, etc] sec -a. 10 a secas a seques (o a les seques). 11 [...]

] mànec. 7 fam [toros] banderilla f. 8 [mástil] pal, arbre. Palo de mesana, pal de mitjana. 9 pl [para poner en el billar] bitlles f. 10 [jugada en el billar] tacada f. 11 [último suplicio en un instrumento de palo] pal. 12 [de los naipes] coll. Dos naipes del mismo palo, dues cartes del mateix coll. 13 [...]