41.
morro
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
romper los morros fam inflar els morros. 10 tener morro (o tener alguien un morro que se lo pisa) fig i fam tenir morro, tenir molta barra (o moltes penques), tenir uns pebrots que se'ls trepitja. [...]
|
42.
trepitjada
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 pisada, pisadura p fr. 2 pisotón m. Encara em fa mal el peu de la trepitjada que m'has fet, aún me duele el pie del pisotón que me has dado. 3 [senyal] pisada, huella. 4 [quantitat de raïm trepitjat] pisa. [...]
|
43.
ceràmica daurada
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències socials
Ceràmica fabricada entre els segles XV i XVII, caracteritzada per una pasta depurada recoberta amb vernís de plom estannífer blanc i decorada amb dibuixos fets d'un aliatge d'argent, cinabri, sulfat de coure, òxid de ferro i coure. [...]
|
44.
trepig
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 pisoteo. Amb el trepig de la gent, la pista es fa malbé molt de pressa, con el pisoteo de la gente, la pista se estropea muy deprisa. 2 [soroll] pisadas f pl. Sento trepig, oigo pisadas. 3 [dels raïms, etc] pisa f. [...]
|
45.
terreno
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
(o medir, o tantear, o reconocer) el terreno fig sondar el terreny. 8 ganar, perder terreno fig guanyar, perdre terreny. 9 saber uno el terreno que pisa fig [conocer el asunto] conèixer el terreny. 10 sobre el terreno sobre el terreny. 11 sobre el terreno [improvisadamente] sobre el terreny. 12 todo [...]
|
46.
terreny
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] terreno, campo. 5 pl geol [sediments] terreno. Els terrenys juràssics, los terrenos jurásicos. 6 conèixer el terreny fig conocer el terreno, saber uno el terreno que pisa. 7 guanyar terreny [avançar] ganar terreno. 8 perdre terreny [recular] perder (o ceder) terreno. 9 posar-se en bon terreny fig ponerse [...]
|
47.
pintar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
clarobscurs. matisar, pintar amb colors que harmonitzin, agradables a la vista. manejar el pinzell engalbar, pintar la pisa amb galba, abans de coure-la. marbraro marbrejar, pintar aigües imitant les de certs marbres. clapejar, pintar clapes o claps. tenyir. 2 (pintar-sepron.) repintar-se [...]
|
48.
inclinació
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 declivio declivitat(d'un terreny, etc.) sobreplom, inclinació d'un mur, roca, etc., enfora, de dalt a baix. El sobreplom de la torre de Pisa. desplom, desviació de la posició vertical d'una paret, etc. decantament jaient, inclinació que té o que pren alguna cosa. obliqüitat, desviació de la [...]
|
49.
morro
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
en el concert, se coló por el morro en el concierto. 18 tenir morro fam [tenir barra] tener morro, tener alguien un morro que se lo pisa. [...]
|
50.
tierra
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. 7 besar uno la tierra que otro pisa fig besar la terra que algú trepitja. 8 dar en tierra con una cosa fer anar per terra, deixar caure una cosa. 9 de la tierra de la terra. Queso de la tierra, formatge de la terra. 10 echar a tierra [derribar] tirar a terra. 11 echar (o tirar) por tierra fig [...]
f 1 [en mayúscula] [planeta] Terra. 2 [patria] terra, país m. 3 [región] terra, comarca. Debe de ser forastero: no parece de la tierra, deu ser foraster: no sembla de la terra. 4 [suelo] terra m, sòl m. Caer en tierra, caure a terra. 5 elect [cable] terra m. 6 besar la tierra fam caure de morros. 7 besar uno la tierra que otro pisa fig besar la terra que algú trepitja. 8 dar en tierra con una cosa fer anar per terra, deixar caure una cosa. 9 de la tierra de la terra. Queso de la tierra, formatge de la terra. 10 echar a tierra [derribar] tirar a terra. 11 echar (o tirar) por tierra fig [frustrar] engegar a rodar, engegar a can Pistraus. 12 echar tierra a un asunto tirar-hi terra damunt. 13 echarse por tierra fig [humillarse] arrossegar-se com un cuc, besar els peus d'algú. 14 en toda tierra de garbanzos a tot arreu, pertot arreu. 15 en tierra de ciegos, el tuerto es rey en terra de cecs, el borni és rei. 16 estar comiendo (o mascando) tierra fig [estar muerto] menjar terra, ésser al sac. 17 la tierra de María Santísima Andalusia. 18 poner tierra por medio tocar el pirandó, fotre (o fúmer) el camp. 19 tierra adentro terra endins. 20 tierra a tierra mar terra a terra. 21 tierra campa terra campa. 22 tierra de batán terra de paraire (o de batan). 23 tierra de cultivo (o de labor, o de labranza, o labrantía) terra conradissa (o de conreu), llauró. 24 tierra de miga terra argilosa. 25 tierra de nadie terra de ningú. 26 tierra de pan llevar (o paniega) terra bladera. 27 tierra de promisión (o prometida) terra promesa (o de promissió). 28 tierra de relleno constr terra de rebliment. 29 tierra de Siena terra de Siena. 30 Tierra Santa Terra Santa. 31 tierra vegetal terra negra (o de castanyer). 32 tierras de préstamo constr terres de préstec. 33 tierras raras quím terres rares. 34 tomar tierra fig [avión] prendre terra, aterrar. 35 ¡trágame, tierra! fig voldria fondre'm. 36 tragársele a uno la tierra fig fer-se fonedís. 37 venir (o venirse) a tierra una cosa caure per terra, venir-se'n. 38 ver tierras rodar (o córrer, o veure) món. |