1.
rossinyol
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 ornit [Luscina megarhynchos] ruiseñor, roncal. 2 bot [Cantharellus cibarius] rebozuelo, cabrilla f. 3 ict [llavió] tordo. 4 [per a obrir panys] ganzúa f. 5 rossinyol bastard (o bord) ornit [Cettia cetti] ruiseñor bastardo. 6 rossinyol negre bot [trompeta] trompeta de los muertos. [...]
|
2.
agerola
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f bot [rossinyol] rebozuelo m. [...]
|
3.
ginesterola
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f bot [rossinyol] rebozuelo m, cabrilla. [...]
|
4.
refilar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [el rossinyol, el canari] trinar, gorjear. 2 [cantar] gorjear, hacer gorgoritos. v tr 3 [en punta] afilar, aguzar, sacar punta. [...]
|
5.
escoltar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 escuchar. S'amaga darrere la porta per escoltar converses, se esconde detrás de la puerta para escuchar conversaciones. 2 abs escuchar. Si escoltes, sentiràs cantar un rossinyol, si escuchas, oirás cantar a un ruiseñor. 3 [fer atenció] escuchar. M'escoltes?, ¿me escuchas?4 [fer cas [...]
|
6.
escarabat
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
decemlineata] escarabajo de la patata. 12 escarabat de les flors (o daurat) entom [Cetonia aurata] escarabajo de las flores (o dorado). 13 escarabat dels cuirs i de les pells entom [Dermestes frischii] escarabajo de los cueros. 14 escarabat de rossinyol entom [Tenebrio molitor] escarabajo de la tahona (o [...]
m 1 entom [coleòpter] escarabajo. 2 [qualsevol animal petit] escarabajo. 3 [de fuster] corchete. 4 [usat generalment en plural] [gargots] escarabajos, garabatos. 5 tèxt [defecte de tissatge] escarabajo. 6 escarabat banyut (o candeler) entom [Copris sp] alfazaque, torito. 7 escarabat bum bum jocs [juego infantil]. 8 escarabat d'aigua entom escarabajo de agua, escribano de agua, araña de agua. 9 escarabat de la col entom [Haltica oleracea] escarabajo de la col. 10 escarabat de cuina entom [Blatta orientalis] cucaracha, curiana. 11 escarabat de la patata (o de les patates) entom [Leptinotarsa decemlineata] escarabajo de la patata. 12 escarabat de les flors (o daurat) entom [Cetonia aurata] escarabajo de las flores (o dorado). 13 escarabat dels cuirs i de les pells entom [Dermestes frischii] escarabajo de los cueros. 14 escarabat de rossinyol entom [Tenebrio molitor] escarabajo de la tahona (o gusano de la harina). 15 escarabat de Sant Joan entom escarabajo sanjuanero. 16 escarabat enterrador entom [Necrophorus fossor] escarabajo enterrador. 17 escarabat escopeter (o petador) entom escopetero. 18 escarabat goliat entom [Goliathus goliathus] escarabajo goliat. 19 escarabat hèrcules entom [Dynastes hercules] escarabajo hércules. 20 escarabat lluent entom [Calosoma sycophanter] calosoma. 21 escarabat pelut (o meler) entom [cetònia] cetonia. 22 escarabat piloter (o boller, o buiner, o merder, o sagrat) entom [Ateuchus sacer] escarabajo pelotero (o bolero, o sagrado). 23 escarabat rinoceront entom [Oryctes nasicornis] escarabajo rinoceronte. |