Resultats de la cerca bàsica: 4.102
Diccionari castellà-català
|
81.
destrozado
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-da adj 1 [participio pasado de destrozar] 2 estar destrozado fam [fatigado] estar baldat (o mig mort, o capolat). 3 estar destrozado fam [abatido] estar enfonsat (o ensorrat). [...]
|
|
82.
ir
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
mai a l'hora. ¿Cómo va la vendimia?, com va la verema?10 p fr [estar] anar. Ir cansado, anar cansat. 11 [ir vestido] anar. Ir descalzo, arreglado, en pijama, anar descalç, mudat, en pijama. 12 [ser de tal o tal manera] anar. Ahora va de veras, ara va de debò. 13 [haber diferencia] anar [amb en]. De [...]
|
|
83.
pocho
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-cha adj 1 [descolorido] esblaimat -ada, esblanqueït -ïda. 2 [fruta] passat -ada, podrit -ida. 3 fig [pachucho] alacaigut -uda, esmaperdut -uda. 4 estar pocho fig i fam [estar pachucho] estar fumut, estar (o anar) pioc, no estar fi, no estar catòlic. [...]
|
|
84.
hueso
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
14 dar un hueso que roer a uno fig i fam donar a algú un os a rosegar. 15 estar (o quedarse) en los huesos fig i fam no tenir més que ossos (o més que la pell i l'os). 16 hueso coronal anat os frontal. 17 hueso coxal anat [hueso iliaco] os coxal (o ilíac). 18 hueso cuadrado anat os gros del carp (o [...]
adj 1 [participio pasado de destrozar] 2 estar destrozado fam [fatigado] estar baldat (o mig mort, o capolat). 3 estar destrozado fam [abatido] estar enfonsat (o ensorrat). 
|
|
85.
frito
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ta adj 1 [participio pasado de freír] fregit -ida. 2 fig [exasperado] fregit -ida, cuit -a. Me tiene frito, no para de molestarme, em té fregit, no para de molestar-me. 3 estar frito fam [estar dormido] estar adormit. 4 estar frito fam [estar harto] estar fregit (o cuit). 5 tener (o traer) frito [...]
|
|
86.
francachela
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 fam xeflis m, xefla, bauxa. 2 estar de francachela [estar de juerga] fer gresca (o barrila, o tabola). [...]
|
|
87.
así
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
ésser o estar]. Andaba así como cansado, caminava com si estigués cansat. 13 así... como així... com. Bienes así muebles como inmuebles, béns així mobles com seents. 14 así como así [de cualquier manera] així com així. No se pueden hacer las cosas así como así, no es poden fer les coses així com així [...]
|
|
88.
criatura
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [cosa creada] creatura, criatura. 2 [niño pequeño] criatura, infant m. 3 estar hecho una criatura fam [joven de aspecto] fer cara de noi. 4 ser una criatura [ser muy joven] ésser una criatura. 5 ser una criatura [que hace cosas de niño] ésser una criatura. [...]
|
|
89.
pachucho
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-cha adj 1 [fruta] passat -ada, massa madur -a. 2 fig [débil] pioc -a, fumut -uda, alacaigut -uda, esmaperdut -uda. 3 estar pachucho fig estar fumut, estar (o anar) pioc, no estar fi, no estar catòlic. [...]
|
|
90.
quemado
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-da adj 1 [participio pasado de quemar] 2 estar quemado [molesto] estar cremat (o picat, o ressentit). 3 estar quemado [agotado] estar cremat (o esgotat). m 4 cremat. Siento olor a quemado, sento pudor de cremat. 5 [chamicera] bosc cremat. [...]
|
adj
1 [participio pasado de destrozar]
2 estar destrozado fam [fatigado] estar baldat (o mig mort, o capolat).
3 estar destrozado fam [abatido] estar enfonsat (o ensorrat).