1.
golpetear
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr tustar. [...]
|
2.
golpear
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 copejar, colpejar, pegar, tustar. v intr 2 pegar. La piedra fue a golpear contra la pared, la pedra va anar a pegar contra la paret. [...]
|
3.
nudillo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [articulación de los dedos] artell. 2 p fr [punto de media] girat. 3 tecnol tac. 4 pl p fr [de la calceta] punts minvants (o de la minvada). 5 pegar con los nudillos [llamar] tustar a la porta. [...]
|
4.
mosquear
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr p fr 1 [las moscas] mosquejar intr, espolsar. 2 [responder enfadado] replicar. 3 [golpear] pegar, tustar. v pron 4 mosquejar intr, espolsar-se. 5 fig i p fr [eludir] remolejar intr, fugir d'estudi. 6 fig i p fr [amostazarse] picar-se, emmurriar-se. [...]
v tr p fr 1 [las moscas] mosquejar intr, espolsar. 2 [responder enfadado] replicar. 3 [golpear] pegar, tustar. v pron 4 mosquejar intr, espolsar-se. 5 fig i p fr [eludir] remolejar intr, fugir d'estudi. 6 fig i p fr [amostazarse] picar-se, emmurriar-se. |
5.
cascar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [quebrantar] trencar, esmicolar. 2 [agrietar] esquerdar. Este vaso suena a cascado, aquest got fa soroll d'esquerdat. 3 fig i fam [debilitar] aixafar, cruixir. 4 fig i fam [pegar] tustar. 5 [atacar] atacar, rebatre. v intr fig i fam 6 [machacar] pencar de valent, barallar-se pron. Le está [...]
|
6.
llamar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
enfática] el que és. v intr 11 [con el timbre, con el aldabón] trucar, picar. 12 [con la mano] tustar, trucar, picar. 13 [por teléfono] trucar. 14 llamar de nuevo [a la puerta] tornar a trucar. 15 llamar de nuevo [al teléfono] tornar a trucar (o a picar). 16 ¿quién llama? qui demana?v pron 17 dir-se [...]
|
7.
tocar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, de la seva actitud, en tocarà les conseqüències. v intr 15 trucar, tustar. Tocan a la puerta, truquen a la porta. 16 tocar. Me toca la mitad de la herencia, em toca la meitat de l'herència. 17 tocar. A usted le toca antes que a mí, a vós us toca abans que no pas a mi. 18 [avión, barco] tocar. No [...]
|