v tr 1 gastr [coure al caliu] asar al rescoldo, escalivar cat. 2 fig [escarmentar] escarmentar. 3 fig [escamnar] escamar. Tot aquest tripijoc m'escaliva, todo este tejemaneje me escama. v pron 4 escarmentar intr. No s'escaliva mai, no escarmienta nunca. [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 caliu(->), barreja de brases incandescents i cendra. cendra viva, íd. cremall, brasa imperfecta, tros de carbó mal cremat. malcremat, tisao fumall, brasa fumera o fumosa. brasada, conjunt de brases. 2 Fer brasa: Brasejar(v. intr.) Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
f 1 ceniza. 2 [pintura] ceniza. 3 [de la copel·la] cendra, cendrada. 4 pl [restes mortals] cenizas. Venerar les cendres dels morts, venerar las cenizas de los muertos. 5 cendra bugadera ceniza para la colada. 6 cendra viva [caliu] rescoldo. 7 cendra volcànica ceniza volcánica. 8 fer cendres fig [...]
v tr 1 [moure] remover, mover. Remena les sopes amb el cullerot, remueve la sopa con el cucharón. 2 [el vi] remover, dar bastón al. 3 [agitar] agitar. Remeneu-ho abans d'usar-ne, agítese antes de usarlo. 4 [remoure] remover, revolver. Remena bé el caliu, remueve bien el rescoldo. 5 [barrejar [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 calda ardor, ardènciao ardentor calentor. Li agrada la calentor del llit. caliu. A l'agost, la terra té molt caliu. roentor escalforeta, calor moderada. caliditat, qualitat de càlid. fogor, ardor, acalorament. bullentor escalforo escalf xardor, calor sufocant. xafogor(->) fitor, la calor [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
què antigament hom cremava els cadàvers. petarrellada, munt de branquillons, de palla, etc., encesos. Menjarem cargols a la petarrellada. flama, brasa, incendi, caliu, combustió. 2 llar. 3 Fer un foc: Fogar(tr.). Fogar boïcs. Encendre un foc. Picar foc(Alc.). 4 De foc: Igni. 5 Focs [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
: està bullent. ésser una brasa. Es diu d'una cosa molt calenta. Cp. la frase tenir caliu, la terra, estar calenta del sol.Cp. coent: es diu d'una cosa tan picant que fa la sensació de cremar. 2 Estar calent: Calentejar(v. intr.), estar una mica calent. Caldejar(v. intr.), [...]