Resultats de la cerca fitxes de l'Optimot: 374

241. És correcte 'així com també' en català? / Com es diu 'así como también' en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Les expressions així com o i també serveixen per unir diversos elements. Per exemple: L'hotel disposa de restaurant així com de servei de bugaderia. L'hotel disposa de restaurant i també de servei de bugaderia. Dirigeix una companyia de teatre que ha actuat a tot el país, així com en diverses [...]
242. És correcte cronificar en català?
Font Fitxes de l'Optimot
li ha crofinicat la tos. La cronificació de la precarietat laboral a Catalunya és preocupant.  [...]
243. Com es diu extrapolable en català? / És correcte extrapolable en català?
Font Fitxes de l'Optimot
proposeu no són extrapolables a tot el país. Els resultats de l'enquesta són extrapolables a tot el territori.  [...]
244. Abreviatures i sigles: D
Font Fitxes de l'Optimot
: dte. desembre: des. despatx: desp. despesa: desp. sense despeses: s/desp desviació: desv. Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya: DOGC dies data: d/d dies factura: d/fra dies vista: d/v dijous: dj. dilluns: dl. dimarts: dt. dimecres: dc. dipòsit legal: dip. leg., DL direcció: dir [...]
245. Exemple de carta de recomanació bibliogràfica
Font Fitxes de l'Optimot
lloc, em plau felicitar-vos per l'interès que demostreu per la llengua catalana. Pel que fa a obres de consulta sobre l'ús de les majúscules i les minúscules, us recomanem l'opuscle Majúscules i minúscules, editat pel Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, que podeu consultar per [...]
246. Ús de la preposició 'de' en les vies urbanes / Adreces postals (escriptura)
Font Fitxes de l'Optimot
Entre la denominació genèrica d'una via pública (carrer, plaça, etc.) i la denominació específica (Pau Claris, Catalunya, etc.) hi ha la preposició de i, si escau, l'article. Per exemple: plaça de l'Àngel, carrer de les Lletres. De vegades, però, la preposició de s'elideix i l'article també. Així [...]
247. premis i distincions (convencions)
Font Fitxes de l'Optimot
Els noms de premis i distincions es tradueixen, en general, a la llengua d'arribada. En català: Medalla d'Or de la Generalitat de Catalunya Premi Nacional de Recerca Etnològica Joan Amades Creu de Sant Jordi Premi Ramon Llull Copa d'Europa En castellà: Medalla de Oro de la Generalidad [...]
248. És correcte Al mort, ni vinya ni hort en català?
Font Fitxes de l'Optimot
En català, el refrany Al mort, ni vinya ni hort significa que els béns materials no ens els emportem quan morim, i que no és convenient aferrar-s'hi. També es poden fer servir les variants següents: Després de mort, ni vinya ni hort A burro mort, ni vinya ni horts A qui es mor, tot li sobra Amb [...]
249. institucions, organismes, entitats, empreses o establiments (majúscules i minúscules)
Font Fitxes de l'Optimot
Associació de Veïns del Poblenou Ateneu Barcelonès Universitat de Barcelona l'Hotel Principal El Llanternó (bar) l'Escola Barrufet la Borsa de Barcelona Forces Elèctriques de Catalunya Societat General d'Aigües de Barcelona Clínica del Remei Teatre Lliure  En canvi, quan es tracta de la denominació [...]
250. per separat
Font Fitxes de l'Optimot
Pàgines  25 / 38 
<< Anterior  Pàgina  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  Següent >>