1.
esmorzar 1
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m desayuno. [...]
|
2.
esmorzar 2
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr desayunar, desayunarse pron, tomar el desayuno. [...]
|
3.
bocinada
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [bocada] bocado m. 2 [entre l'esmorzar i el dinar] bocadillo m, tentempié m, piscolabis m. 3 menjar en quatre bocinades [una cosa] comer en un bocado (o en dos bocados, o en menos que canta un gallo, o en un abrir y cerrar de ojos). [...]
|
4.
acabat
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
ir?6 acabat de (o en acabat de) después de, luego de. Acabat d'esmorzar, sortirem a fer un volt, después de desayunar, saldremos a dar una vuelta. 7 acabat que luego que, enseguida que, así que, después que. Acabat que plegui la feina, vinc, así que termine el trabajo, voy. 8 en acabat luego, después [...]
|
5.
emportar-se
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v pron 1 [endur-se] llevarse. Emporta't tot això, llévate todo eso. 2 llevarse, llevar tr. S'ha emportat els nens al cinema, se ha llevado (o ha llevado) a los niños al cine. 3 traerse (o traer tr). De casa no cal que ens emportem sinó l'esmorzar, de casa solo hace falta que nos traigamos el [...]
|
6.
devorar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 devorar. Els llops han devorat quatre ovelles, los lobos han devorado cuatro ovejas. 2 [menjar àvidament] devorar. Va devorar l'esmorzar en un tres i no res, devoró su desayuno en un decir Jesús. 3 abs devorar. Com devora!, ¡cómo devora!4 fig [exhaurir, consumir] devorar, consumir. Va [...]
|
7.
pasta
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [massa] pasta. Pasta blanca per a enganxar, pasta blanca para pegar. 2 [de farina] pasta, masa. 3 gastr pasta. Pasta alimentosa (o alimentària), pasta alimenticia. 4 gastr [pastís petit] pasta. Avui he pres un cafè i una pasta per a esmorzar, hoy he desayunado un café y una pasta. 5 [...]
f 1 [massa] pasta. Pasta blanca per a enganxar, pasta blanca para pegar. 2 [de farina] pasta, masa. 3 gastr pasta. Pasta alimentosa (o alimentària), pasta alimenticia. 4 gastr [pastís petit] pasta. Avui he pres un cafè i una pasta per a esmorzar, hoy he desayunado un café y una pasta. 5 [preparació farmacèutica] pasta. 6 gràf pasta. Relligat en pasta, encuadernado en pasta. 7 fig i fam [diners] pasta, dinero m, cuartos m pl, monises m pl, parné m. 8 ésser de bona pasta (o de pasta d'agnus) fig i fam ser de buena pasta, ser (o ser una) pastaflora. 9 mitja pasta gràf media pasta. 10 no saber de quina pasta és algú fig i fam no saber de qué pie cojea uno. 11 pasta dentifrícia (o dentífrica, o de dents) pasta dentífrica (o de dientes), crema dental. 12 pasta de vidre tecnol masilla, pasta de vidrio. 13 pasta de xocolata gastr pasta de chocolate. 14 pasta fullada (o de full) gastr hojaldre, pasta de hojaldre. 15 pasta seca (o de te) gastr pasta de té. ![]() |