adj 1 [más pequeño] menor, més petit. El número de hombres es menor que el de mujeres, el nombre d'homes és menor que el de dones. 2 [más mínimo] més petit. El menor golpe lo hace caer, el cop més petit el fa caure. 3 mús menor. 4 al por menor al detall, a la menuda. Vende garbanzos al por menor [...]
-ra adj i m i f 1 [en una serie] primer -a. El primer día del año, el primer dia de l'any. 2 [más importante] primer -a. La primera actriz, la primera actriu. 3 [urgente] primer -a. Satisfacer las primeras necesidades, satisfer les primeres necessitats. 4 a la primera a la primera. 5 a las [...]
adj 1 set. m 2 set. El siete de espadas, el set d'espases. 3 fam [rasgón] set. 4 tecnol [barrilete] barlet. 5 amer [ano] cul, anus. 6 comer más que siete fig i fam menjar com una llima (o com un lladre), ésser una llima. 7 el siete y medio (o las siete y media) jocs el set i mig. 8 hablar más que [...]
v tr 1 empitjorar. No empeores más la situación, no empitjoris més la situació. v intr 2 empitjorar, pitjorar. El enfermo empeora, el malalt empitjora. v pron 3 empitjorar-se, pitjorar-se. [...]
-da adj 1 [participio pasado de granar] granat -ada. 2 fig [notable] granat -ada. 3 [maduro] granat -ada. 4 lo más granado la gent més granada, la flor i nata. [...]
m 1 [adorno] floró. 2 heràld floró. 3 fig floró. Esta provincia es el más bello florón de su corona, aquesta província és el més bell floró de la seva corona. [...]
m i f inv fam 1 [mal dentista] arrencaqueixals, arrabassaqueixals. 2 [charlatán] xarlatà -ana. 3 [hablador] sac de nous. Habla más que un sacamuelas, xerra més que un sac de nous. [...]
adv 1 endavant, avant. Ir adelante, anar endavant. 2 en adelante d'ara endavant, des d'ara, des d'avui. 3 más adelante més endavant. 4 para adelante cap endavant. ¡Échate para adelante!, tira't cap endavant!5 para más adelante per a més endavant, per a més enllà, per a més tard. interj 6 [voz para [...]
v tr 1 aplicar. Aplicar paños calientes, aplicar draps calents. Aplicar un procedimiento, aplicar un procediment. Aplicar el agua para el riego, aplicar l'aigua per al regatge. 2 p fr atribuir. v pron 3 [hacer con esmero] aplicar-se. Este curso el alumno se ha aplicado más, aquest curs l'alumne s [...]
ploure. 8 caber en alguien [ser capaz de] ésser capaç de. No cabe en él hacerlo, no és capaç de fer-ho. 9 cabe todo en él fam és capaç de tot. 10 en (o dentro de) lo que cabe en la mesura del possible. 11 no cabe más (o que no cabe más) que no pot ser-ho més. Es grande que no cabe más, és gran que no pot [...]
