v tr 1 [sujetar] fixar, clavar, enganxar. Fijar una anilla en la pared, fixar una anella a la paret. 2 fig [establecer] fixar, establir. Han fijado su residencia en el desierto, han fixat la seva residència al desert. 3 fig fixar, determinar. No han fijado aún la fecha del viaje, encara no han [...]

v tr 1 [llamar] designar. Designar a los candidatos, designar els candidats. 2 [fijar] fixar, determinar. Designar el día del examen, fixar el dia de l'examen. 3 [nombrar] designar. Designar un general para el mando del ejército, designar un general per al comandament de l'exèrcit. 4 [proyectar [...]

v tr 1 clavar, endinsar, fixar, enfonsar. v pron 2 clavar-se, endinsar-se, enfonsar-se. 3 hincarse de hinojos (o de rodillas) posar-se de genolls a terra, ficar els genolls en terra, donar de genolls en terra, caure de genolls (o agenollat).  [...]

v tr 1 [evaluar] fixar el preu just, estimar. 2 [a tanto alzado] alfarrassar.  [...]

v tr 1 enramar, ramar, ramejar. 2 mar fixar les quadernes a. v pron 3 enramar-se.  [...]

v intr 1 adquirir propietats (o finques). v pron 2 establir-se, fixar-se, fixar la residència, posar casa, arrelar-se, posar arrels. Afincarse en una ciudad, en la ciudad, establir-se en una ciutat, a la ciutat.  [...]

[Se conjuga como: apretar] v tr 1 [sentar] asseure. 2 [en un cargo] col·locar. 3 [fijar] fixar, assegurar. La lluvia ha asentado el polvo, la pluja ha fixat la pols. 4 [sobre una base] assentar. 5 [una población] fundar. 6 [un campamento] instal·lar, fixar, situar, parar. 7 [planchando, apisonando [...]

v tr 1 [un terreno] fitar, amollonar, partionar, atermenar. 2 [fijar] delimitar, fixar. 3 [anotar] acotar. 4 fig delimitar, assenyalar els límits. 5 fam [elegir] acceptar. 6 agr [un árbol] coronar, caponar. 7 [topografía] acotar. v pron 8 refugiar-se, acollir-se al dret d'asil.  [...]

v tr 1 [establecer] determinar. Determinar los efectos de una droga, determinar els efectes d'una droga. 2 [fijar] determinar, fixar. Determinar una fecha, determinar una data. 3 [decidir] determinar, decidir. Determinó ir, va determinar d'anar-hi. v pron 4 [decidirse] determinar-se, decidir-se. 5 [...]

v tr 1 [agarrar] aferrar. 2 mar [las velas] aferrar. 3 mar [con un garfio] aferrar. 4 mar [anclar] aferrar, fixar l'àncora [al fons]. 5 estar aferrado a (o en p fr) estar aferrat a. v pron 6 aferrar-se. 7 fig [obstinarse] aferrar-se, obstinar-se. Aferrarse a (o en) postura, aferrar-se a la seva [...]