FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Successió de coses que alternen. Aquestes alternatives de calor i fred són molt perjudicials. Obligació d'escollir entre dos o més partits a prendre. Es troba amb aquesta alternativa: o ajupir-se a totes les seves exigències o anar-se'n de casa. Opció que es pot [...]
polítics acostumen a fugir d'estudi quan no els interessa contestar a les preguntes.
Li vam preguntar per la seva xicota i tot va ser anar-se'n en raons.
Cal tenir en compte que l'expressió anar-se'n per les branques no és adequada en català.
[...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Fer anar-se'n (un líquid d'un recipient), fer córrer (un líquid d'un indret), fins a l'esgotament. Escorre l'oli de la gerra i encara podràs omplir el setrill. El terreny fa un xic de pendent, i l'aigua que hi cau s'escorre de seguida. Una cosa, sortir del seu lloc, anar-se [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
fugir del born Defugir una baralla, una contesa. fugir una cosa del cap Anar-se'n de la memòria. fugir del foc i caure a les brases Salvar-se d'un perill, d'un mal pas, etc., per a caure en un altre de pitjor. fugir dels vicis Allunyar-se'n. fugir per la tangent Anar-se'n per la tangent [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Part d'un recipient en forma de bec o canó per on s'aboca el líquid que conté, generalment aigua, oli o vi. anar-se'n com el broc del càntir Tenir diarrea continuada. Bec d'un llum. Una llumenera amb quatre brocs. Tros petit de branca tallada, seca i sense fulles. Cosa de poca [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Allò que molesta, que no té cap utilitat. Fer ara aquesta feina és una punyeta. anar-se'n a fer punyetes Fer-se malbé, desaparèixer. Amb aquesta avaria se n'ha anat a fer punyetes la feina de quinze dies. fer la punyeta a algú Molestar-lo, fastiguejar-lo [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
. Es va partir el cap de la corda. partir peres Renyir. partir un nombre per un altre Dividir aquell per aquest. Anar-se'n a un lloc llunyà i per un quant temps. Van a Amèrica: partiran dissabte. Posar-se en camí. Prendre un fet, una data, etc., com a base per a un raonament [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Receptacle corredís d'un moble com ara una taula, un armari, etc., que estirant surt del moble on és contingut i pitjant hi entra. Obrir un calaix. Tancar un calaix. Un armari amb un calaix. Els calaixos d'una calaixera. anar-se'n al calaix Morir 1 1. una malaltia (o un disgust [...]