v tr 1 temer, tener miedo de. Tem la seva mare, teme a su madre. 2 [envers Déu] temer. 3 [sospitar] temer (o temerse pron). Temo que perdrem, temo que perderemos. v intr 4 temer. Temo per la seva salut, temo por su salud. [...]
adj 1 [que és de témer] formidable, espantoso -sa, escalofriante. Es desencadenà de sobte una tempesta formidable, se desencadenó de repente una tempestad formidable. 2 [extraordinari] formidable, estupendo -da, extraordinario -ria, asombroso -sa. Té una veu formidable, tiene una voz formidable. [...]
m 1 [per al transport de troncs] almadía f, armadía f, maderada f. 2 [barca feta d'elements flotants] balsa f, batea f. interj 3 [partícula intensiva que expressa que allò que hom tem, plany, que sap greu, etc, no és tant de témer, de plànyer, etc] aún, todavía. M'han cobrat una dinerada pel dinar [...]
, quiera o no quiera, tanto si quiere como si no (o como si no quiere). Haurà de venir tant si vol com si no vol, tendrá que venir quiera o no. 24 voler bé querer bien. 25 voler dir querer decir. 26 voler és poder querer es poder. 27 voler i doler [una cosa] querer y temer. 28 voler mal a algú querer mal a [...]
fam [ningú] ¡ni Dios!41 no haver-hi Déu que l'entengui (o ho entengui) [difícil] no haber Dios que le entienda (o que lo entienda). 42 no sé quin Déu em deté no sé cómo tengo aguante. 43 no témer ni Déu ni el diable no temer ni a Dios ni al diablo (o ni a rey ni a Roque). 44 per Déu! (o per l'amor de [...]
