Resultats de la cerca frase exacta: 10

Diccionari català-castellà
1. llibertat
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 dr libertad. 2 [condició de l'home lliure] libertad. 3 pl [prerrogatives] libertades. 4 amb tota llibertat con toda (o entera) libertad. 5 donar (o concedir, o permetre) la llibertat de dar libertad para. M'ha donat la llibertat d'anar-hi, me ha dado libertad para ir. 6 donar (o concedir, o [...]
2. lluita
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 lucha, pelea. 2 fig lucha. La lluita per la llibertat, la lucha por la libertad. 3 lluita de classes lucha de clases. 4 lluita per l'existència lucha por la existencia (o por la vida).  [...]
3. a lloure
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
loc adv 1 [en llibertat] en libertad, a sus anchas. 2 [a grapats] a puñados, a montones, a espuertas, a capazos, a carretadas. 3 (o a son lloure) [a caprici] a capricho, a mi (o tu, o su, etc) capricho.  [...]
4. bategar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [el cor] latir, palpitar. 2 [una cosa amb una altra] entrechocar. 3 [esbatussar-se] pelear, reñir, pelearse pron. 4 fig [existir] latir, palpitar. En aquestes cançons batega el desig de llibertat, en estas canciones palpita el deseo de libertad.  [...]
5. jou
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 agr yugo. 2 hist [a Roma] yugo. 3 [entre dues muntanyes] paso, collado, collada f. 4 constr brochal, embrochado. 5 mar yugo. 6 elect [culata] culata f. 7 relig [vel] yugo. 8 fig [allò que priva de llibertat] yugo.  [...]
6. llicència
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [permís] licencia, autorización, permiso m. Tinc llicència de fer-ho, tengo licencia para hacerlo. Llicència de caçar, licencia para cazar. 2 [document] licencia. 3 [llibertat abusiva] licencia, libertinaje m. 4 [grau de llicenciat] licenciatura. 5 lit [en poesia] licencia. 6 mil [permís [...]
7. eixample
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 ensanchamiento, ensanche. 2 [d'una població] ensanche. 3 donar eixamples fig [donar llibertat d'acció] dar carta blanca. 4 fer eixamples fig hacer sitio.  [...]
8. enter
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
van deixar en entera llibertat, lo dejaron en entera libertad. 5 fig [íntegre] entero -ra, íntegro -gra. m 6 mat entero. 7 [bitllet de loteria] número entero, número.  [...]
9. pres
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj i m i f 1 [privat de llibertat] preso -sa. f 2 [acció de prendre] toma, tomadura p fr. Presa de contacte, toma de contacto. 3 [conquesta] toma, conquista. La presa d'una fortalesa, la toma de una fortaleza. 4 [de caça] presa. 5 med toma. En tres preses, en tres tomas. 6 elect [connexió [...]
10. lligar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
mitjà d'un lligam] atar. Lligar un sac, atar un saco. 5 fig [restar llibertat] atar, ligar. Aquesta feina em lliga molt, este trabajo me ata mucho. Lligat pels seus deures, ligado por sus deberes. 6 abs fig atar, ligar. Les criatures lliguen molt, los críos atan mucho. 7 [unir] ligar, unir. Lligar, en [...]