v tr 1 [aplegar] recoger, juntar. Recull les eines i desa-les, recoge las herramientas y guárdalas. 2 [concentrar] reunir, concentrar. Recolliu totes les vostres forces, reunid todas vuestras fuerzas. 3 [acollir] recoger, acoger, dar asilo. Un orfe que havien recollit, un huérfano que habían [...]

v intr 1 [la marea] repuntar. 2 amer [principiar a manifestarse] apuntar, despuntar. v tr 3 amer [el ganado] apletar, aplegar. v pron 4 [el vino] repuntar-se. 5 fig i fam picar-se.  [...]

Procés d'aplegar la informació d'interès per a un projecte o sistema d'informació geogràfica per qualsevol dels mètodes propis de mesura, observació i captació de dades i a partir de qualsevol de les fonts de la informació geogràfica. [...]

Procés d'aplegar la informació d'interès per a un projecte o sistema d'informació geogràfica per qualsevol dels mètodes propis de mesura, observació i captació de dades i a partir de qualsevol de les fonts de la informació geogràfica. [...]

Tramitació de l'expedient de contractació que es fa servir normalment, que consisteix a aplegar en un expedient les actuacions relatives a l'aprovació del plec de clàusules administratives particulars i de prescripcions tècniques que han de regir el contracte, el certificat d'existència de crèdit o [...]

v tr 1 fam [arreglar] apanyar, adobar, apariar. Apañar un vestido, apanyar un vestit. 2 [coger] agafar. 3 [con ropa] abrigallar, acotxar. 4 [recoger] recollir, aplegar. 5 [asear] endreçar. 6 [robar] afanar, pispar, rampinyar. 7 ¡ya te apañaré! ja t'adreçaré, jo!v pron 8 apanyar-se, espavilar-se [...]

1 aplegar arreplegaro replegar arramassaro ramassar, recollir amb una eina coses disperses. rampillaro rampinar, recollir per mitjà d'un rampí. carregar una vela, recollir-la perquè no agafi vent. cobrar. Cobrar un cap (de corda), recollir-lo. 2 reunir, concentrar. 3 acollir. 4 [...]

flassada(esp. per al llit) gualdrapa, manta llarga amb què hom protegeix la gropa d'un cavall, mul, etc. borrassa(->), espècie de manta que hom fa servir per a aplegar olives, ametlles, etc. mosquer, manta que hom posa sobre un cavall, etc., per protegir-lo de les mosques. Manuel Franquesa i [...]

1 apilar apilonar apilotar empilar estibar acastellar. Acastellar la llenya. apallerar, disposar formant paller. apalleronar(la palla) acimar. Acimeu aquesta sorra escampada en un racó. acaramullar monjoiar, disposar en petits munts l'herba segada. arremolinar, amuntegar en remolins. aplegar [...]

carear v tr-acarar v tr Aplegar dues o més persones que fan afirmacions contradictòries sobre un fet en un mateix espai per treure'n la veritat. ES: Carear a dos testigos. CA: Acarar dos testimonis. [...]