v tr 1 [desgarrar] lacerar, estripar. 2 [herir] ferir. 3 fig [herir] lacerar. 4 fig perjudicar, afectar. Lacerar su honra, perjudicar la seva honra. 5 fig [el corazón] lacerar, ferir.  [...]

m 1 desdaurament. 2 fig descrèdit, minva f. 3 sin desdoro de sense perjudicar, sens perjudici de. Podrá hacerlo sin desdoro de su reputación, podrà fer-ho sense perjudicar la seva reputació.  [...]

-va adj 1 [perjudicial] nociu -iva. Nocivo para la salud, nociu a la salut. 2 ser nocivo [perjudicar] ésser nociu.  [...]

v tr 1 [lisiar] baldar, tolir. 2 fig [perjudicar] baldar. v pron 3 [cansarse] tolir-se, baldar-se. v intr 4 [naipes] fallar.  [...]

v tr 1 castigar, punir. Castigar un criminal, castigar un criminal. 2 [perjudicar] castigar, perjudicar. El viento castiga los trigales, el vent castiga els bladars. 3 fig i p fr [un escrito] castigar, corregir. 4 [mermar] minvar, escurçar, reduir. 5 fam [a las mujeres] embruixar, encisar.  [...]

v tr 1 [rompre el cap] descalabrar (o escalabrar p fr). 2 [fer un dany molt greu] descalabrar, desgraciar. 3 fig [perjudicar greument] descalabrar, desgraciar, baldar.  [...]

v tr 1 [herir en la cabeza] escalabrar, captrencar. 2 fig [maltratar] escalabrar, maltractar. 3 fig [perjudicar] escalabrar. v pron 4 rompre's el cap, fer-se un cap nou.  [...]

f 1 traveta. Echar la zancadilla, fer la traveta. 2 fig [trampa] traveta. 3 echarle (o ponerle) a uno la zancadilla fig i fam [perjudicar] fer la traveta a algú.  [...]

f 1 [trava petita] trabilla. 2 [d'un pantaló] trabilla. 3 zancadilla. Fer la traveta, poner la zancadilla. 4 fer la traveta a algú fig [perjudicar] ponerle (o echarle) a uno la zancadilla.  [...]

v tr 1 lesionar, herir, lastimar. 2 dr lesionar, perjudicar.  [...]